他是一个说话很有说服力的人。
当我想要的时候,我会很有说服力的。
你很有说服力,只除了一点,这不是事实。
You're very persuasive, except for one thing. It's not true.
他很有说服力,但绝不是个狂热分子。
她的辩辞很有说服力。
我听他在那次晚餐上做了一次很有说服力的演说。
这似乎是一些很有说服力的证据。
在她接下来的演讲中,她表现得很有说服力,颇令人信服。
For the rest of her talk, she was a forceful and compelling speaker.
这看似很有说服力,但哈比比研究的儿童并不是随机挑选的。
That may seem compelling, but Habibi's children were not selected randomly.
这个概念,也就是灵活性假说,我的很多同事都觉得它很有说服力。
This notion, the flexibility hypothesis, many of my colleagues find it quite persuasive.
由于蚂蚁在行为上扮演着积极的角色,它们培育和控制被动真菌的说法似乎很有说服力。
Because the ants play the behaviorally active role, it seems compelling to say that they cultivate and control the passive fungi.
并不意外的是,关于受大众喜爱的家庭安全系统具有潜在缺陷,你会发现有许多很有说服力的观点。
It isn't surprising that you'll find plenty of strong opinions about the potential vulnerabilities of popular home-security systems.
他很有说服力地指出,直到很久以后,当大陆上的冰开始最后消退时,才有了这样一条没有冰的走廊。
He persuasively argued that such an ice-free corridor did not exist until much later, when the continental ice began its final retreat.
他们提供的支持这一说法的证据似乎很有说服力:尽管花了很多钱,但这些污染物的年排放量一直在稳步增加。
The evidence they offer in support of this claim might appear compelling: despite the money spent, annual emissions of these pollutants have been increasing steadily.
期满虽是事实,但却不是很有说服力。
爱沙尼亚是个很有说服力的例子。
这一节分析一些很有说服力的例子。
这里电脑芯片的故事还是很有说服力。
大家知道,良性结果在政策层面是很有说服力的。
As we all know, good results can be highly persuasive at the policy level.
不过他们可能有一个很有说服力的理由。
让我再给你们举几个很有说服力的例子。
Let me just give you a couple examples of what one can mean here.
似乎对于数学的解释,这是一种很有说服力的说法。
It seems like a very compelling account of what's going on in mathematics.
我还听见了赞成转变为电力汽车的很有说服力的论点。
I've heard some convincing arguments in favor of converting to electric cars.
在最后一部分中,作者给出了一个很有说服力的总结。
The last section brings it all back home with a cogent summary.
Ambani先生的说法可能很有说服力。
报告提供了有关证据,这些证据很有说服力。
但其他人却认为那些证据已经很有说服力了。
听起来很有说服力,事实从我每次使用它也获得了验证。
Sounds convincing and I see it in action every time I use it.
即使是在发达国家这种观点也是很有说服力的。
这个方法很有说服力,可以使整个世界向前迈进。
This is a persuasive way that we can move forward as a world community that is intersecting.
应用推荐