这是一出戏–令人痛苦而又逗人发笑,演得很有感染力。
他积极乐观的态度和他的笑声很有感染力。
他的设计在视觉上很有感染力。
她的设计在视觉上很有感染力。
埃伦:博斯韦尔讲话很有感染力。
他对他的选民表现出很有感染力的热情。
他们的热情很有感染力,这是毫无疑问的。
她不住地笑,没有停下来,笑声很有感染力。
他很重要,很有感染力。为球队定下基调。
该电影将图像和语言很有感染力地融在一起。
让人们看见你的喜乐是宝贵的、是很有感染力的。
慢慢的,我发现他的音乐真的很棒,真的很有感染力!
Slowly, I find his music really very good, really have appeal very much!
他们的热情往往很有感染力,他们能够得到“底层人们”的支持。
While their enthusiasm is often infectious, they can need to be supported by "detail people".
丹尼斯·海兰是个身材高挑、满脸雀斑的爱尔兰裔女孩,眼睛温柔美丽,笑起来很有感染力。
Denise Hyland was a tall, freckle-faced Irish girl with kind, beautiful eyes and an infectious smile.
编导大胆地运用了意识流的手法,以民族化的芭蕾语汇充分揭示黛玉的心路历程,很有感染力。
The choreography was full of Chinese flavor and revealed the mind of Daiyu, which was very appealing to the audience.
章子怡说,我非常喜欢昆汀•塔伦蒂诺,这是一部很有感染力的电影,好的电影就是让人看过之后能记住里面的人物。
This is a very strong movie. In a good movie, you will remember the characters after you watch it.
可是她行动得太晚了, “敌人”已经发现了她。 他用一种很讨人喜欢、很有感染力的声调喊道:“嗨,小姑娘,这儿离开大路有多远啊?”
The enemy had discovered her, and called out in a very cheerful and persuasive tone, "Halloa, little girl, how far is it to the road?"
在别人需要的时候出现,而且知道你能够出现,你应该出现,远离那些带着否定和自我怀疑出现在你生活中的人,因为积极和消极都是很有感染力的。
Be there for others during their times of need but know that you can, and should, cut loose people who fill your life with negativity and self-doubt. Positivity and negativity are infectious.
在别人需要的时候出现,而且知道你能够出现,你应该出现,远离那些带着否定和自我怀疑出现在你生活中的人,因为积极和消极都是很有感染力的。
Be there for others during their times of need but know that you can, and should, cut loose people who fill your life with negativity and self-doubt. Positivity and negativity are infectious.
应用推荐