为了对数量进行精准的估计，研究人员不能只根据照片的数量进行核算，因为相机很有可能是由其他的动物引发传感器而发生的，比如猴子或者豹。
To arrive at a population estimate, the researchers can't just count the number of photographs, because the cameras are triggered by all sorts of things, like monkeys or leopards.
科学家估计柯伊伯带很有可能存在有几万个大小超过60英里(100公里)的冰矮天体，还有数量在万亿以上的彗星。
Scientists estimate the Kuiper belt is likely home to hundreds of thousands of icy bodies larger than 60 miles (100 km) wide, as well as an estimated trillion or more comets.
如果你是个IT老手，这些所说的估计你大部分都遇到过，而且很有可能还有自己的心得—当然，非常欢迎你花几秒钟的时间把你的所知道的其它小秘密添加到本文的讨论中。
If you are an IT veteran, you've probably encountered most of these issues and have a few of your own to add - and please, by all means, take a moment to add them to the discussion.
古尔德告诫说，他的团队只是根据有限的数据所做出的“非常粗略”的估计，并很有可能在未来几年内随着其他恒星星系被发现而被改写。
Gould cautioned that his team's "very rough" estimate is based on limited data and is likely to change as other star systems are spotted in the coming years.
经过短时间测试，我们发现提示建议很有用，估计Gmail会随着时间推移发现更多收件人群组。
In our short tests, the Suggestions turned out to be quite useful, and we assume that Gmail will learn to detect more groups over time.
很有可能在你自己或者其他家人就符合快食者的形象描述——而且，要是你和一个快食者一起长大，你估计已经养成了吃饭争分夺秒的习惯。
There's a good chance you or someone else in your family fitsthe description of the fast eater — and if you grew up with a fasteater, you probably developed a habit of fighting for seconds.
相比之下，中国去年第四季度6.8%的增长速度看上去很有活力，但经季节性调整的估计数据表明，在最近的三个月中其产量却停滞不前。
In comparison, China's growth of 6.8% in the year to the fourth quarter sounds robust, but seasonally adjusted estimates suggest output stagnated during the last three months.
EM算法是一种很有效的最大似然估计方法。
EM algorithm has become one of the methods of choice for ML estimation.
我估计你那时很有可能在家忙事情，而我这边也是很忙。
I thought you were probably very busy with the things going on in your house. And I was very busy here too.
这些结果对估计面对等离子体的部件寿命和分析聚变堆堆芯等离子体中的杂质水平估计是很有用的。
These data might be useful to estimate the lifetime of plasma facing components and to analyze the impurity level in core plasma of fusion reactors.
因此研究一些估计存货价值的方法对于我们是很有用的。
So it will be useful for us to examine some methods for estimating inventories.
这些参数对微波无源接力站的设计、安装以及性能估计是很有用的。
These parameters are very useful in the design, installation and estimation of capability for microwave passive radio relays.
传统的MLE算法虽对符号定时估计很有效，但计算复杂度较高。
Traditionally, the MLE algorithm is an effective method of symbol timing estimation, but it has very high computational complexity.
对两个近红外数据的分析结果表明，这一方法为二维数据的化学秩估计提供了一个很有价值的工具。
The results of two NIR data show that this method provides a very promising tool for chemical rank estimation of two way data matrices.
VE P检测视神经病变是一项敏感指标，对于预测，诊断和估计视神经病变的预后是很有意义的。
VEP is a sensitive indication for detecting the optic nerve disease. It's significant in prediction, diagnosis and prognosis of optic nerve diseases.
而破产概率的估计对于保险公司的稳定经营有着重要的作用，因此建立更符合实际的破产模型很有必要。
Because the estimate of ruin probability is important to stability of insurance company, so it is necessary to construct models which can describe realism well.
当面对艰巨和具挑战性的差事，但资源又很有限时，我们需要先估计一下现有的资源，然后举目仰望神。
When we are up against a difficult and challenging task and our resources are limited, we need to evaluate the resources at hand and look up to heaven.
据估计，如果语义搜索引擎要实现在很短的时间内扫描整个网络，很有可能还要花费数年的时间。
It is estimated that if the semantic search engine to achieve in a very short period of time scanning the entire network, is likely to take several years.
因此，在发动机轴系初步设计时，预先估计弹性支承应具有的动力特性参数是很有意义的。
Thus, in the primary project of the engine rotor system, it is very useful to predict the dynamic parameters which the flexible supports must have.
欧文·伯林和乔治·格什温估计会和他交朋友，他也很有可能象他们一样，因为人性化的杰作而被人们所铭记。
Irving berlin and george gershwin might have been his friends; he might have been remembered like them for hummable classics.
在整个地质年代中，浮游生物随地质时代的变化用于估计含己成为化石的浮游生物残体的岩石的相对年代很有用。
The changes in plankton over time are useful for estimation of relative ages of rocks that contain the fossilized remains of plankton.
传统的MLE算法虽对符号定时估计很有效，但在ISI干扰情况下性能不高。
Traditionally, the MLE algorithm is an effective method of symbol timing estimation, but it has very low performance when there is ISI.
詹妮估计，在武汉这个人口830万的城市里，约有400个美国人和4，000个常驻外国人，这么小的占比对她来说很有吸引力。
Ms. Corum estimates there are about 400 Americans and 4,000 resident foreigners in the city of 8.3 million, a ratio she finds attractive.
“我听你丈夫说了，”他回答说。“噢，戏演得很有味，比我原来估计的要好多了。”
"So your husband told me," he answered. "Well, it was really very enjoyable. Turned out much better than I expected."
不过，我估计，对你们这些画家来说，这张脸很有价值！
不过，我估计，对你们这些画家来说，这张脸很有价值！
应用推荐