我认为这种看法很有代表性。
她说,“从这个角度看,我们认为它很有代表性。”
From this point of view, we think it could be very representative.
作为历史学家,他是他所处的时代很有代表性的人物。
As a historian, he was most typical of The Times in which he lived.
北京珠江房地产开发有限公司总经理谢强的回答很有代表性。
Beijing Pearl River Real Estate Development Company Limited General Manager wake answer is very representative.
这在北京地区是很有代表性的,对于类似工程有重要的参考意义。
This is representative in Beijing, and is meaningful to similar projects.
中国古典诗歌多写悲怨哀愁,江淹的诗作在这一方面很有代表性。
There are many sorrow and complaint poems in the traditional Chinese poetry, such as Jiangyan's verses.
纽约的方案强调的是冒险,很有代表性的就是风险投资基金的高失败率的预期。
New York's scheme emphasises taking risks, with the expectation of the high failure-rate typical in a venture-capital fund.
格林集贸广场的集市很有代表性,到处是鲜亮的色彩和各种小摆设。
Particularly brightly colored and filled with every type of knickknack is the market that is held in Green market Square.
在世界上众多的新闻奖当中,美国的普利策新闻奖是很有代表性的一个。
Among the prizes all over the world, the Pulitzer prizes are the most typical, which is the top award of the press in the United States.
在西方学者有关现代性的研究中,吉登斯的现代性思想是一种很有代表性的理论。
Among the researches and theories of western scholars', Anthony Giddens' thought of modernity was a representative one.
黄宏小品在我国喜剧小品中很有代表性,而特色化的语言是其作品的主要魅力所在。
Huanghong sketches are the representative in our comic sketches especially its peculiar language use.
三菱电机公司为世界百强企业之一,是一家有着80年历史的老企业,在综合机电行业是很有代表性的企业。
As one of the biggest firms in the world, Mitsubishi electric Corporation is a firm with 80 years history and a typical firm in the electric industry.
在草原骑马是感受大草原是一种很有代表性的活动,但是在骑马时一定要听从领马人的指导,以免发生意外。
In September, riding is feeling prairie grassland is a very typical activities, but when riding on a horse, one must obey brought the guidance, lest produce an accident.
《勒俄特依》、《梅葛》、《查姆》、《阿细的先基》和《天地祖先歌》是彝族地区五部很有代表性的史诗作品。
Hnewo Teyy, Migu, Chamu, Axi Xijjie and Ancestral Song of the Heaven and Earth are the five masterpieces of most popular epics among the Yi people.
对气候变化来说,这里是个非常具有标志性的地点,而这里在非洲也是个很有代表性的地方人们都在为饮水安全而努力。
So very iconic place for climate change, but also a very typical place for Africa, where people are struggling with water security.
对气候变化来说,这里是个非常具有标志性的地点,而这里在非洲也是个很有代表性的地方——人们都在为饮水安全而努力。
So... very iconic place for climate change, but also a very typical place for Africa, where people are struggling with water security.
它捕捉到了一幅很有代表性的明快的秋季落日图景:一只鸽子正凝望着这座城市,欣赏着远处那些看起来分外渺小的摩天大楼。
It captures a typical delightful fall sunset with a pigeon contemplating the city and admiring the skyscrapers that seem so small at a distance.
我们觉得我们的选择已经很有代表性了,莎士比亚、康斯特布尔、当然还有伊丽莎白·斯科特,这些人都是英国真正的标志性人物。
We like to feel we've got a good representative view celebrating some real ICONS of the UK - Shakespeare, Constable and of course Elisabeth Scott herself.
当地一个很有代表性的恐怖故事是这样说的:一个吸血鬼分成两半,上半部分躯体从一个屋顶之间飞到另一个屋顶,吞噬孕妇腹中胎儿。
One gruesome tale features a vampire that splits in two, its upper torso flying from rooftop to rooftop, devouring fetuses out of pregnant women.
洛杉矶一位名叫比尔·凯利的医生的看法就很有代表性。他说,为了防止一场金融危机,必须采取一些行动,但是他并不认为救市计划是正确的。
Los Angeles physician Bill Kelly echoes the comments of many others, saying he knows that something must be done to avert a financial crisis, but he is not sure the proposed plan is the right one.
线材的合理利用问题是一类很有代表性的整数规划问题。本文对线材下料问题决策的方案选择、模型的建立、解的分析进行了系统的分析和研究。
The problem of preparation of linear materials is a typical integer programing. In this paper, the selection of decision schemes, modeling, the analysis of solution are studied.
线材的合理利用问题是一类很有代表性的整数规划问题。本文对线材下料问题决策的方案选择、模型的建立、解的分析进行了系统的分析和研究。
The problem of preparation of linear materials is a typical integer programing. In this paper, the selection of decision schemes, modeling, the analysis of solution are studied.
应用推荐