他的许多想法都有价值,但也有一些不合时宜,还有一些很明显是错误的。
Many of his ideas have value, but some are dated and others are plain wrong.
然而此想法也许看来有点古怪,很明显粮食和农业部门,食品和农村事务部不愿意看到这些。
While the ideas may seem bizarre, it is clear that there are elements within the food and farming department, Defra, who will sympathise with its aims.
探究一下艾伯丁裂谷的历史,我们可以很明显地看出它是由错误的部落文化认同想法塑造出来的。
Dig deep into its history and it turns out the Albertine Rift has been shaped by mistaken ideas about its ethnic identities.
很明显,Peter的想法是从精益制造和Deming(敏捷领域中应该有很多人都对此很熟悉了,它是我们的主要学习方式)中的Plan - Do - Check - Act循环衍生出来的。
Peter explicitly takes his ideas from lean manufacturing and the Plan-Do-Check-Act cycle from Deming (this should be familiar to many of us in the Agile field as our primary way of learning).
但很明显,这个苛求的朋友对忠诚有着不同的想法。
But clearly, this demanding friend held a different idea of loyalty.
我是什么?对于笛卡尔,我是一种思想,一个怀疑的机构;很明显的,因此我只是一个想法。
What am I? For Descartes, I am a thinking, doubting agency; and obviously, therefore, I am a mind.
所有关于这种品质的实用性的观点,很明显是思考后的想法,而不是最初就让我们赞成的。
The idea of the utility of all qualities of this kind, is plainly an after-thought, and not what first recommends them to our approbation.
很明显在《奇异之旅》中所描绘的稀奇想法继续产生着共鸣:这个电影的重拍片预计将在2010年上映。
Evidently the ideas depicted in "Fantastic Voyage" continue to resonate: a remake of the film is due to be released in 2010.
在过去的十年里已经很明显地发现,细菌已经非常倾向于可互换部件的想法。
Over the past decade it has become clear that bacteria are already well disposed to the idea of interchangeable parts.
为克服长期令日本孤立于亚洲的战时历史问题,而于近期提出的一些新想法当中,这种新出现的和解氛围也很明显。
The new mood of reconciliation is also evident in the novel ideas that have been floated recently to overcome the differences over wartime history that have long isolated Japan from the region.
很明显,他想要被活捉,因为他还想通过法庭和司法程序传播他为什么他要这样做的想法。
He clearly wanted to be taken alive because he still wants to send messages through the court and trial process about why he did what he did.
很明显,这对夫妇有他们自己的想法。
很明显,“想法”这个词我们的理解应从它的本义去入手。
下面是我的一些想法,很明显大部分内容可能你自己就能想得到,但是我希望可以真的提醒你。
What follows is just a list of ideas, obvious ones mostly that you could have thought of yourself, but that I hope are useful reminders.
假设我跟员工谈及一项决策,他虽然赞同但很明显有些勉强,没有说出真实想法,我就明白有必要自我反省了。
When I'm meeting with an employee and he/she blatantly acquiesces instead of conveying his/her true thoughts regarding a decision, that's when I know self-reflection is necessary on my part.
很明显,这一创造性的想法使其工作更卓有成效。
Obviously, it was creative thinking that led to his fruitful work.
很明显,这一创造性的想法使其工作更卓有成效。
Obviously, it was creative thinking that led to his fruitful work.
应用推荐