他的脸看起来病怏怏的而又很憔悴。
久病之后，母亲看上去很憔悴。
他们看上去很憔悴，以至于顾不上太多。
她带着很憔悴的样子走出了帐篷。
不管怎样，你看上去很憔悴。
还有件事，有人说我看起来很憔悴。
虽然他洗漱穿戴好，看起来还是很憔悴。
朱莉娅：你看起来很憔悴。
但他现在仍然很憔悴。
不过，我知道我其实很憔悴，你是让我坚持！
But I know that I am actually very haggard, you are let me insist!
简直可以说是很憔悴。
他很憔悴，脸上的骨头全都突了出来，皮肤黄黄的。
He was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.
你去接一个刚被甩了的朋友。他看起来很憔悴。你会说。
You go and pick up a fr IEnd who just got dumped. He looks terrible. Do you say.
我们知道自己看起来很憔悴，我们的头发成簇的掉落，我们的结肠需要清洗。
We know we're gaunt, our hair is falling out in clumps, our colostomy bag needs emptying.
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
There's always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
长期以来，人们总能观察到这样的现象：经受强大精神压力的人都容易疲劳，看起来也很憔悴，对吧？
There’s always been this observation that people under great stress appear to be care-worn. They look haggard, right?
尽管整个过程中他都显得很有活力，并展现了他独特的推销能力，但是他仍然看起来很憔悴。
While he was energetic and exhibited his unique brand of salesmanship as he unveiled new products during 90-minute event, he continued to look gaunt.
我很厌倦，厌倦，厌倦—一痛苦使我憔悴不堪。我无法读我这只瘦骨嶙峋的手写下的文字。
I am weary, weary, weary - worn down by misery. I cannot read what Ihave written with this gaunt hand.
我很厌倦，厌倦，厌倦—痛苦使我憔悴不堪。
他们头发已经花白，面部以及手臂上的肌肉已经皱缩，眼神憔悴很无助—但没有得到谁的注意。
They are graying, with withered skin etched on their face & hands, their eyes look tired & desperate, and yet no one notices them.
我很厌倦，厌倦，厌倦—一痛苦使我憔悴不堪。
我很厌倦，厌倦，厌倦—一痛苦使我憔悴不堪。
应用推荐