我很想这样做，但人家不允许我这样做！
我真的很想这样做。
坦率的说，看了富尔德先生在国会的听证后，我也很想这样做。
And frankly after having watched [Mr Fuld's testimony to the committee], I'd have done the same too.
“当然我很想这样做，”圣彼得回答道，“但是我有更高的指令。”
"Well, I'd like to," replied St. Peter, "but I have higher orders."
在此期间，如果你很想每分钟都窥探一下你持有的股票的话，帮自己一个忙——不要这样做。
In the meantime, if you're tempted to pore over your stock holdings every minute, do yourself a favor — don't.
同情黄神父的另一位消息人士指出，如果黄神父「很想行使主教职务，他就会亲自祝圣那些新铎，但他没有这样做，可见他是为教会着想」。
Another Catholic source sympathetic to Fr Huang said if the latter is “ambitious to exercise his episcopal ministry, he would ordain the new priests by himself. But he didn’t do so.
您也许很想对集合进行迭代，然后添加元素或移除找到的元素，但是不要这样做。
You might be tempted to simply iterate through the collection and add or remove each element as it's found, but don't.
当你从一个女人那里得到了半心半意的信号，而她又回答了可以，你该怎么做呢？ 你可能很想对她说这样的话：“亲爱的你知道吗？
When you're getting half-hearted buying signals from a woman, but she's still saying yes, what do you do?
爱玛：是这样的，我喜欢在一个客服性质的环境下，做接触人群的工作，而且我很想多见识见识这世界。
Emma: Well, I enjoy working with people in a customer service based environment, and I am keen to see more of the world.
虽然我很想立即解决所有问题，但我意识到这样做不可能带来成功。
As much as I wanted to tackle every issue immediately, I realized that wouldn't result in success.
虽然我很想立即解决所有问题，但我意识到这样做不可能带来成功。
As much as I wanted to tackle every issue immediately, I realized that wouldn't result in success.
应用推荐