这种情况不大可能很快改变。
但理性羊群可以很快改变它们的主意。
我并不期待这一点能够很快改变。
人是不容易或者很快改变的。
很多人认为局势会很快改变。
不过，情况可能很快改变。
不过，情况可能很快改变。
然后，情况可能很快改变。
但这一情况将很快改变。
什么，我不是很快改变。
人的堕落总是离正常行为很近，它会很快改变。
Human depravity was always near to normal behavior, it can change very quickly...
会不会很快改变呢？
你睡觉的时间和起床的时间是一个你可以很快改变的列子。
The time you wake up and go to bed, for example, are probably under your control. Your morning and evening routines are another example of things you can probably change immediately.
这可能会很快改变，但是，今天的百特机器人的公告。
That could soon change, however, with today's announcement of the Baxter robot.
迄今，快速增长的税收掩饰了这一问题；但这一切都可能很快改变。
So far, booming tax revenues disguise the problem; that could change all too quickly.
然而，布彻跟克利夫兰市议会成员不同，他很快改变了立场。
But Butcher, not unlike the Cleveland council members, quickly changed his positions.
幸运地是，对人们进行一点思想上的教育可以很快改变这种状况。
变化还在于，人们意识到中国的经济制度经常导致泡沫产生，并且不太可能很快改变。
And a recognition that the Chinese economic system routinely produces bubbles and is unlikely to change any time soon.
由于在采矿和天然气的转手业务中可以赚到大笔的金钱，很难想像这一切会很快改变。
Because of the huge amounts of money that change hands in the mining and natural-gas business, it is hard to imagine that this will change anytime soon.
然而，所有的这些趋势都继续迅速恶化，也没有迹象表明这种趋势会很快改变。
Yet all of these trends continue to get rapidly worse, and there is no sign of that changing soon.
我过去认为梦想不会成为现实，但这个想法在我将目光投射到你的那一刻，很快改变了。
I used to think that dreams do not come true, but this quickly changed the moment I laid my eyes on you.
在英美两国，只有少数精心挑选的地方能够进行自然埋葬，而这种情况并不可能很快改变。
In the US and the UK, natural burials are only allowed in a few, carefully selected properties, and this is unlikely to change any time soon.
要克服这些障碍，涉外婚姻夫妻需要了解对方文化，并要接受由于这种文化根底深，人是不容易或者很快改变的。
To overcome these barriers, intercultural couples need to learn about one another's cultures, accept that cultural roots go deep and that people don't change easily or quickly.
这种行为有没有合理性呢？会不会很快改变呢？对第一个问题，回答是肯定的，而第二个问题的答案却是否定的。
Does this behaviour make sense? Is it likely to change soon? The answer to these questions is: Yes and, in all probability, No.
要克服这些障碍，涉外婚姻夫妻需要了解对方文化，并要接受由于这种文化根底深，人是不容易或者很快改变的。
To overcome these barriers, intercultural couples need to learn about one another "s cultures, accept that cultural roots go deep and that people don" t change easily or quickly.
所有对象要么是立即准备收集的，要么是从未准备收集的，所以，如果它们到了Survivor空间，就将很快改变这种状态。
All of your objects are either immediately ready for collection or are never ready, so if they make it to a survivor space, they'll quickly graduate from it.
所有对象要么是立即准备收集的，要么是从未准备收集的，所以，如果它们到了Survivor空间，就将很快改变这种状态。
All of your objects are either immediately ready for collection or are never ready, so if they make it to a survivor space, they'll quickly graduate from it.
应用推荐