听着，我的孩子，尽管我很努力，但我什么也教不了你。
Hark you, my son, try as I will I can get nothing into your head.
尽管我很幸运，与妻子结婚，可是我们的关系也需要不断地努力和无限的耐心。
Despite the luck I had marrying my wife, our relationship still takes a lot of work and patience.
这7个步骤帮助我创造我想要的生活，这绝不容易，这不同于杂事，尽管我已经很努力，因为我一直听从内心的声音。
This has by no means been easy. I've worked very hard, but it hasn't been a chore, because I've always followed my heart.
我经常发现尽管我非常努力（当然有时候也不是很心甘情愿）但最终我还是没有别人做的好或是获得更多的回报。
If I try hard enough (and sometimes even if I don’t) I can usually find someone who performs better or has more.
尽管我很努力，但进步缓慢。
尽管我很努力去提高它，但是并没有很大的作用。
I work very hard to improve it, but it doesn't work very well.
尽管我很努力工作，但是直到现在还没有一个很好的回报，不过我相信很快会有的。
I am very working hard, but until now can't have a good reply. But I trust it will be coming soon.
尽管我们很努力以赴，对方的得分还是快的令我们难以数计。
Despite our hard work, the opposing team was racking up points faster than we could count.
尽管我们付出了努力和专业知识，但是整个过程仍是很散乱和痛苦的。
And despite our valiant efforts and expertise, it's a messy and painful process.
他们不再惧怕法，但仍被社会谴责和随之而来的歧视，尽管我们尽了最大的努力是很愚蠢的否认。
They may no longer be in fear of the law but remain intimidated by social condemnation and the subsequent discrimination, which despite our best efforts it would be foolish to deny.
尽管我很努力，但还是失败了。
尽管我很努力，但还是失败了。
应用推荐