“很好，”士兵说，“那么，首先你要帮我从这口井里出来。”
"Good," said the soldier, "then in the first place help me out of this well."
如果公司所创造的价值大于或者等于他们所耗费的资金，那么一切都很好，我们可以继续成长。
If the value created by the companies is greater or equal to the money put into them, then we are fine, we can continue to grow.
如果你的车很好，引擎驱动力充足，那么高速驾驶的感觉会很好。
If you've got a good car that can go at a high speed, then it's really nice to do that.
在某种程度上，虽然课程本身也不是那么糟糕，其实课程里的很多内容都很好，讲师们挺不错的。
In a way, although the course itself isn't really that bad, a lot of it is pretty good, in fact, and the lecturers are fine.
他还是很好玩的——虽然也许由于飞机时差的缘故，那双蓝眼睛没那么有神彩，但依然闪亮且非常彬彬有礼。
He was also playful — those blue eyes may have been jet-lagged, but they still managed to twinkle and exceedingly polite.
我们的回答是：很好，那么他们出现了什么问题，他们是如何出现问题的？
Our reply: Good. So what problems does it address, and how does it address them?
现在，=，int，*y，现在我使用黑板,我用键盘画的不是很好,那么此刻，我程序中的内存看起来像什么？
Now get int *y so now I'll use the board for things I can't really draw very well with the keyboard so what does the memory of my program look like at the moment?
他推开前门，沿着宽阔的白色的步行道走去，看到女人飘动的衣衫；他的妻子，看上去气色很好，那么从容，那么甜蜜，从门廊的台阶走下来迎接他。
As he pushes open the gate and passes up the wide white walk, he sees a flutter of female garments; his wife, looking fresh and cool and sweet, steps down from the veranda to meet him.
如果一款新出的保湿乳效果很好，那么搭配使用新出的爽肤水、精华素和晚霜岂不是更好？
If a new moisturizer is good, then the combination of a new toner, serum, and night cream must be better, right?
首先，如果你的创意很好，那么你一定会很在意它，时刻把它挂在嘴边，放在心中；其次你要扪心自问：是否有任何迹象表明我的创意一定能成功？
The first step is to even care if your idea is solid; and the second step is to answer the question does it have at least one of the indicators of success?
如果使用两台机器分摊负载很好，那么使用10、100甚至1,000台机器怎么样呢？
If splitting the load across two machines is good, how about using 10, 100, or even 1,000 machines?
好的，很好，那么让我们回到我们的讲义。
如果打印出的条形码的质量很好，那么扫描条形码的成功率通常都会很高。
Scanning barcodes is generally highly successful provided the quality of the printed barcode is good.
如果你在这一点上做得很好，那么你很有可能会成功。
如果应用程序写得很好，那么修改和测试必要部件应该相对容易。
If the application is well-written, then it should be relatively easy to modify and to test the parts as necessary.
如果你看到一辆汽车推出四五年，销量都不是很好，那么它就很难保值，也很难跟对手竞争了。
If you see a vehicle that is in its fourth or fifth year and not doing well selling [new] retail, it would tend to not hold its value as well as its competitors.
很好，那么我就是要自相矛盾。
很好，那么听着。
如果代码的格式很好，那么这将与main函数的结束花括号匹配。
If your code is formatted nicely, this will match the closing brace of your main function.
如果我可以选择，我宁愿有很高的情商，因为我们需要与他人进行交流，如果我们做得很好，那么我们就可以成功。
If I can choose, I prefer to have high EQ, because we need to make connection with others, if we do it well, then we can succeed.
如果在应用程序规划和HTML页面上的工作做得很好，那么编写Tapestry代码就变得非常简单。
If you've done good work on your application plan and HTML pages, writing Tapestry code turns out to be pretty trivial.
Jeff的问题问的很好，那么我就拿清洁浴室这个事情作为一个例子来讲解吧。
Jeff's excellent question allows me to use the cleaning of the bathroom as an example of clean as you go.
很好，那么，你的理论是什么？
很好，那么出口包装如何？
听起来很好，那么你们能保证的年度最低销售额是多少？
Sounds fine. Now may I know the minimum annual sales you can guarantee?
这主意很好。那么存款利率是否一样呢？
既然你过的很好，那么我也就默默的，为你祝福。
很好。那么你大约在五点左右来。
很好。那么你大约在五点左右来。
应用推荐