旅行可以创造许多令人惊奇的回忆，这些都会是很好的话题来源。
Traveling can create amazing memories and it serves as a great conversation starter.
旅行可以创造许多令人惊奇的回忆，这些都会是很好的话题来源。
It makes you a more interesting person: nothing sucks more than talking to a person who has absolutely nothing to say.
所以，如果你发现自己正在和别人谈论文学与书籍，这本书将是一个很好的话题。
So, if you ever find yourself in a conversation about literature and books, this is a good one to talk about.
如果您可以接受一个想法，即对于Marasco来说尝试远离项目管理和软件的话题而只是让您思考是很好的，那么您将会得到乐趣。
If you can accept the notion that it is fine for Marasco to experiment with topics far afield from project management and software just to get you thinking, then you will have fun.
她还说她的经历“是个很好的例子，说明了为什么那 140 个字的微博不应该用来评论有争议的或者敏感的话题，特别是那些和中东有关的”。
She also said that her experience “provides a good lesson on why 140 characters should not be used to comment on controversial or sensitive issues, especially those dealing with the Middle East.”
简单说来，相关为王，Jupiter的MoniqueLevy说，这意味着垂直搜索引擎成功的将广泛的目标市场和复杂的话题匹配会做得很好。
In short, relevance is king, says Monique Levy of Jupiter, which suggests that a vertical search-engine that successfully pairs a broad target market with a complicated topic can do well.
Google还有不少很好的想法来源于这样一种情况——一些谷歌的员工在休息闲聊中，开始讨论能激发他们兴趣的话题，聊着聊着就迸发出许多有意思的创意。
Some of the best ideas at Google are sparked just like that – when small groups of Googlers take a break on a random afternoon and start talking about things that excite them.
今天的话题是在你开设纳税专用的账户的时候，你需要准备哪些材料才能够很好的办理？
Today's topic is when you open a tax special account, you need to prepare what materials can be very good for?
很好很有意思的话题，我想分享下我的看法。
Wow, good and interesting topic, I would like to share my perspective.
如果你所在的小组很小，有关目前正在进行的活动的问题是个很好的，可以用来打破沉默的话题。
If you're in a very small group, current events can be a good topic to break the silence.
没打算要写些很严重的话题，又放点很好玩的东西让大家看看？
Let's leave some serious topics away, and share some funny pictures together?
对于大多数中国人来说，未能很好地用英语来表达哪怕是自己非常熟悉的话题的一个根本原因，就是从汉语翻译到英语的这个问题。
For most Chinese people, one fundamental reason why they cannot talk well in English even though they know the topic well is the problem of translation from Chinese into English.
此刻海伦在自言自语了，她忘了我无法很好理解她的话，忘了我对她谈论的话题一无所知，或者差不多如此。
Helen was talking to herself now: she had forgotten I could not very well understand her — that I was ignorant, or nearly so, of the subject she discussed.
那些科学家做的TED演讲就是一个很好例子--如何将一个复杂的话题有效地传达给普通的听众。
TED Talks by scientists are a great example of how complex topics can be communicated to the general public effectively.
其他的话题：“我和俱乐部的关系很好，没有任何问题。”
Moving on to other topics: 'My relationship with the club is fine and there are no problems.
特别是当建议我们在博客里讨论的话题时，电子邮件是一个很好的方式。
In particular, email is a good way to suggest topics we might have a chance to discuss on the blog.
在严肃的话题中加入搞笑成分是个很好的办法。
This is a great way to take a humorous look on a serious subject.
一个美食节目恶搞视频近日成为中国网友津津乐道的话题，很多人都觉得这个恶搞视频很好笑，看着也让人食欲大动。
A food-show video spoof has become a tasty topic for China's ravenous netizens, with most finding the tongue-in-cheek parody deliciously funny.
一个美食节目恶搞视频近日成为中国网友津津乐道的话题，很多人都觉得这个恶搞视频很好笑，看着也让人食欲大动。
A food-show video spoof has become a tasty topic for China's ravenous netizens, with most finding the tongue-in-cheek parody deliciously funny.
应用推荐