实验表明该改进算法将对提高硬件系统性能有很好帮助。
Experiments results indicate that it can promote the performance of hard ware-system.
纵观历史，没有我们的帮助，动物王国也生活得很好。
The animal kingdom has done just fine without our help throughout history.
知道有人和我有同样的遭遇，这很好，我们可以互相帮助。
It's good to know that someone else is going through the same thing as me and we can both help each other out.
他很好，因为他帮助弱者。
所有的老师和同学都对她很好，也会帮助她。
All the teachers and her classmates were very kind to her and helped her.
我认为他们会帮助我很好地处理它，他们会保护我不受坏人的伤害。
I think they will help me deal with it well and they will protect me from bad guys.
这是一个很好的应用程序，可以帮助你锻炼。
多亏了你的帮助，我母亲得到了很好的照顾。
他拉着诺曼的手说：“多亏了你的帮助，我妈妈得到了很好的照顾。”
He held Norman's hand and said, "Thanks to your help, my mother was treated well."
精神病咨询师马克·索尔特博士告诉英国广播公司：“烘焙和烹饪是很好的治疗方法。它们帮助病人发展计划技能、短期记忆和社交技能——缺乏这些可能会导致精神疾病。”
Dr. Mark Salter, a consultant psychiatrist, told the BBC: "Baking and cooking are good therapies. They help patients develop planning skills, short-term memories and social skills—lack of which may lead to mental illness."
去帮助那些上楼梯有困难的人会是一个很好的开始。
Helping someone who has difficulty climbing stairs is a good way to start.
缬草茶，是对睡眠具有很好的帮助，但它可以使您的整个厨房充满肮脏的袜子味道。
Valerian tea can be an effective sleep aid, but it can make your entire kitchen smell like dirty socks.
在大多数情况下，这些框架可以很好地帮助您为用户构建最佳的UI。
In most situations, these frameworks do well in helping build the best UIs for your users.
这是SNMP所能提供的警告信息种类的很好示例，这些信息帮助通知您需要进一步调查的问题。
This is a good example of the sort of warning information that SNMP can provide to help notify you of an issue that requires further investigating.
尽管信任不是完美的，但它至少能帮助你们进行很好的沟通，了解对方的需求。
While even trust isn't perfect, at least it helps you to be able to negotiate your needs and desires clearly.
这可以在屏保运行时提供很好的帮助，它更难检测出敲打是否正确。
This will help later when the screensaver is running and it is more difficult to detect if you are knocking correctly.
次日上午我在酒店门外遇见了丹，他英语很好，愿意帮助我再买一架照相机。
The next morning outside the hotel I met Dan, who spoke good English and offered to help me buy a replacement camera.
人类可能也觉得有这些狼也不错，因为它们有很好的捕猎能力帮助他们捕获猎物，并且能在晚上危险来临时给他们警告。
The humans might have used the wolves' better hunting skills to help them hunt animals. The wolves could warn humans of danger at night.
选择合适的视频游戏，让孩子适度地玩，能很好地帮助他们避免作弊。
Choosing the right video games and letting them play in moderation can be a great tool to help them avoid cheating.
但是当你遇到需要知道MAC地址和ARP协议的问题时将能很好地帮助你解决麻烦的网络问题。
However, sometimes you encounter problems where understanding MAC addresses and the ARP protocol becomes helpful in troubleshooting network issues.
一款自动化web漏洞扫描器会很好的帮助你发现这个参数，并理解web应用是如何运用参数的，但是它永远不能发现应用中的缺陷。
An automated web vulnerability scanner will definitely help you discover this parameter, understand how the web application works and USES such a parameter, but it will never discover flaw in it.
这些细节信息可以很好地帮助程序员来定位程序中的锁竞争，并且清楚地理解ConcurrentHashMap中哪个片段竞争最严重。
These details help programmers to locate the lock contention in the program and clearly understand which segments of ConcurrentHashMap contend most.
这些是语言映射的作者必须努力解决的问题，并且这是一个很好的练习，可以帮助您为阅读下一篇专栏文章做好准备。
These are the questions that the authors of the language mappings must wrestle with, and this is a good exercise to prepare you for the next column.
你大概不知道你生命中到底想做的是什么，但不管你将选择什么道路作为你未来的追求，能够转移利用的技能都将很好地帮助你。
You might not know exactly what you want to do with your life, but transferable skills will serve you well no matter what future path you decide to pursue.
程序同样有着一个上传照片的选项，可以对研究提供很好的帮助。
There is also the option of uploading photos, which is pretty nifty for a research study.
有很好的老师帮助我们放松自己，我们的展示很顺利。
We had a good teacher to help us relax, and the presentations went well.
美国目前处于领先状态，但英国的公共部门提供了很好的机会，帮助英国的开发者们做游戏分析，并帮助他们开启了市场的大门。
The US is currently ahead but there's a real opportunity for the public sector in the UK to help British developers with support for their in-game analytics and to help open doors for them.
我希望本文能帮助您很好地了解这一富有挑战性的角色。
I hope this article gave you a good introduction to this challenging role.
可以说这样做很好地帮助了中国渡过金融危机。
Arguably, this has served China well to weather the financial crisis.
可以说这样做很好地帮助了中国渡过金融危机。
Arguably, this has served China well to weather the financial crisis.
应用推荐