鸟类和珊瑚鱼很好地证明了东部物种多样性的退化。
This easterly decline in species diversity is well demonstrated by birds and coral fish.
极低浓度的钒在肉类中很少见，在坚果中的含量也比在其他植物资源中较少，这很好地证明了吃肉的好处，从而使得饮食也更加均衡。
Very low concentrations of vanadium, which is scarce in meats and somewhat lower in nuts than in other plant resources, are good evidence of meat consumption and thus a better-balanced diet.
对夫妻冲突的研究很好地证明了这一点。
Studies of couples discussing conflict demonstrate this well.
这张相片背后的故事很好地证明了我的观点。
The story behind the above image demonstrates the point rather well.
我认为这次活动很好地证明了我在英语方面的能力。
I think this activity well demonstrated my ability in English.
我个人认为这次活动很好地证明了我在英语方面的能力。
I think this experience well demonstrated my proficiency in English.
我们认为，有关的事实很好地证明了玻尔那种可钦佩的性格。
In our opinion, the related facts proved Bohr's admirable personality very much.
这两个角色很好地证明了《X战警：天启》是一部有思想的动作片。
They are the best argument for X-Men: Apocalypse as a thinking person's action movie.
这种稳定性很好的高跟鞋很好地证明了纽约女性非常注重高跟鞋的实用性。
The stability of a good high-heeled shoes in New York clearly demonstrated the usefulness of women attach great importance to high-heeled shoes.
毕竟，心理学家已经很好地证明了人们的看法和他们的行为之间的联系甚为细微。
After all, psychologists have famously found little connection between people's attitudes and their behaviour.
它可能是某种程度的VC维相关，但没有很好地证明了两者之间的映射关系的建立。
It may be somehow related to the VC dimension, but no well-proved mapping between the two is established.
非科学家们和专家们同样渴望答案，不断涌现的有关该主题的书籍和纪录片就很好地证明了这一点。
Nonscientists are as eager for the answers as the experts, if the constant outpouring of books and documentaries on the subject is any indication.
我可以看到GPU有潜力做得更快，而且在Nvidia的财报分析日上的演示很好地证明了我的构想。
I could see the potential to run this much faster and Nvidia's Financial Analyst Day demonstration was a great proof of concept.
肯定的使用早就自这本经典书很好地证明了：早在1978年ShaktiGawain写就的《创造性的形象化》。
The use of affirmations is well documented ever since the classic book: 'Creative Visualization' by Shakti Gawain back in 1978.
PlanetGNOME聚集器很好地证明了，当包括了所有weblog的入口时，它的输出就会非常具有吸引力。
As demonstrated well by the Planet GNOME aggregator, the output is much more attractive when it includes the whole weblog entry.
我认为他们已经很好地证明了这一点。周期性气候变化与动物种群中一再发生的我们习以为常的消亡之间存在相关性。
I think they've nicely demonstrated a correlation between periodic climate events and what we'd recognize as normal turnover in fauna that would happen over and over again, Barnosky said.
向合法新领域进军的想法是不实际的，特别是因为它很好地证明了主萨维尔的调查结果是难以转化为针对个人的定罪手段。
The idea of plunging into new legal thickets is daunting, especially since it might well prove hard to convert Lord Saville’s findings into convictions against individuals.
向合法新领域进军的想法是不实际的，特别是因为它很好地证明了主萨维尔的调查结果是难以转化为针对个人的定罪手段。
The idea of plunging into new legal thickets is daunting, especially since it might well prove hard to convert Lord Saville's findings into convictions against individuals.
他表示，Apple公司的移动应用程序商店很好地证明了一个观点，那就是，本地应用软件能够给用户提供更好的体验。
He said that the App Store makes it clear that native apps are proving a better experience for consumers.
不幸的是，我们的业界证明了，除非很好的理解和治理SOA实现，否则我们会继续一次又一次地重复犯同样错误。
Unfortunately, our industry proves that unless SOA implementations are well understood and governed, we keep repeating the same mistakes over and over again.
这是个很好的概念，但像TheBigPicture 这样的例子证明了它并没有被一五一十地执行。
That's a good notion, but as The Big Picture example proves it isn't foolproof.
那张摄于1953年的埃菲尔铁塔是里布发表的第一张照片，证明了他作为一个学生已经很好地领会了这一课。
The Eiffel Tower photograph from 1953, the first that Riboud published, proves how well the pupil absorbed the lesson.
曝光这些食品问题给大众很好地证据证明了该工厂环境卫生状况的恶劣。
The exposure of these food problems to the public is good evidence to prove the low sanitation of the factory.
将程序写入单片机很好地驱动了该液晶模块，得到了很好的显示效果，从而证明了该驱动程序和电路的可行性。
The LCD module is driven well by the programming and outputs a good display result, which proves the feasibility of the driving programming and circuit.
上述模型既能很好地反映舰船的水动力特性，又能与原始波浪力、力矩相吻合，由此证明了模型的正确性。
The above models can reflect water kinetics performance of warship and tally with the original wave force and moment, as a result, the correctness of constructed models is proved.
仿真和实例分析表明：动态核函数能很好地去除交叉干扰项，提高分辨率，同时又证明了该方法的实用性和有效性。
The results of the simulation and real examples demonstrate that this new kernel function can remove the interference terms effectively and enhance the resolution of time-frequency plane.
仿真和实例分析表明：动态核函数能很好地去除交叉干扰项，提高分辨率，同时又证明了该方法的实用性和有效性。
The results of the simulation and real examples demonstrate that this new kernel function can remove the interference terms effectively and enhance the resolution of time-frequency plane.
应用推荐