除了你们今天讨论的结果、建议和结论存有价值之外，我认为该报告凝聚着很大的智慧。
Apart from the value of the findings, recommendations, and conclusions you have been discussing today, I believe the report embodies great wisdom.
有知道如何创造一个很大发明的天赋，也有知道如何认识并利用它的智慧。
There's genius in knowing how to create a truly big invention — and there's wisdom in knowing how to recognize it and use it.
伊拉克影响很大，五角大楼占优势的智慧不复存在，但其他一系列冲突就这样发生在地平线上。
Iraq was important, the Pentagon's prevailing wisdom went, but so were a whole range of other conflicts just over the horizon.
我也不知道最近在哪里读到的这样一句话：我们的信息社会已经让我们的知识与能力的价值得到了很大的提升，但是智慧却几乎没有。
I remember reading recently (I don't remember where) that our information society has placed a high premium on knowledge and ability, but a low premium on wisdom.
根据为了评估集体智慧而进行的第一次研究，当你在某个团队工作，你个人聪不聪明并没有很大关系——集体智慧，即一个团队处于多任务状态下取得成功的能力。
Being one smart cookie doesn't matter much if you're working in a group, according to the first study to calculate collective intelligence—a group's ability to succeed at a variety of tasks.
这是重要的，因为与好和坏这两个词不同，巧妙和笨拙这两个词意味着道德很大程度上与智慧相关。
This is significant, because the terms skilful and unskilful, unlike the terms good and bad, suggest that morality is very much a matter of intelligence.
没有人想到，这只巨大的黄毛怪会统治这片土地，因为虽然他的脑袋很大，他的智慧很少很少，就像他婴儿一般小的手一样大。
Nobody expected the big orange monster to rule the land because although his head was very big, his wisdom was very very tiny like his tiny tiny baby hands.
女性认为“缺少幽默感”是一个很大的缺点，她们甚至不会考虑继续这段关系，这主要是因为在很大程度上，幽默感与智慧联系在一起。
Women see 'lacks sense of humor' a very serious negative trait and won't even peruse the relationship, mainly because humor has been linked to intelligence.
你的智慧意味着如果你足够小心并且运用些技巧，那你在商业上的成功是有着很大的潜力的。
Your intelligence means that you have great potential for business success if you can apply some discipline and caution.
而且对人生存在也有很大的意义，因为其中体现了中国古代智慧的艺术家们和人民对人生、艺术、自然山水世界三者关系的思考。
Furthermore, this kind of study possesses a great significance to the human existence because the landscape painting is the expression of the relationship among human, art and natural world.
总而言之，她使他拥有了她自身智慧中的很大一部分。
智力和智慧有很大的不同。
There is a vast distinction between intellect and intelligence.
智力和智慧有很大的不同。
There is a vast distinction between intellect and intelligence.
应用推荐