中国烹饪与欧洲烹饪有很大区别。
没有很大区别，正如你们看到的。
男生和女生在这项调查中存在很大区别。
在不同的国家，人们对喝茶的看法有很大区别。
In different countries people have very different ideas about drinking tea.
这两个使用场景其实是有很大区别的。
人们对社交网站的看法有很大区别。
原谅某人和接受某人是有很大区别的。
Frequently there is a large gap between wanting to forgive someone and acceptance.
这之间是有很大区别的。
在编造谎言方面，女人与男人存在很大区别。
There are crucial differences in the lies women and men tell.
另外他们的工作态度和美国球员有很大区别。
这有很大区别吗？
但是一份石油衍生产品合同的条款可以有很大区别。
But the terms of an oil derivatives contract can vary greatly.
这和空洞的奉承有很大区别，大部分人都容易发觉。
This is very different from empty flattery, which most people are adept at detecting.
抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗？
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?
洛阳方言和RP的语音系统有其相同之处，也有很大区别。
There are some similarities between Luoyang dialect and RP and they are also quite different.
Erlang的结构和格式与大多数其他语言有很大区别。
The structure and format of Erlang programs is very different to most other languages.
知道和做之间有很大区别。知识是没有用的，如果没有行动的话。
There's a big difference between knowing and doing. Knowledge is useless without action.
然而，硫柳汞中所含的是乙基汞，而非甲基汞，乙基汞和甲基汞有很大区别。
Thiomersal, however, contains ethyl mercury, not methyl mercury, and ethyl and methyl mercury are quite different.
虽然还存在地位的很大区别，但是比起已经消失的则算不了什么了。
Great as are the differences of position which remain, they are nothing to those which have ceased.
身体肌肤与面部肌肤有很大区别，比如膝盖部位，肩部和腿部肌肤。
Body skin and facial skin is very different, such as knee, shoulder and leg skin.
此类应用程序的开发生命周期与传统IT开发的、基于SOA的解决方案有很大区别。
The development life cycle of these types of applications is quite different from the traditional IT-developed, SOA-based solution.
由于形成的方式不同，这两类制度在图书馆组织整合中的作用有很大区别。
Depending on how they are formed, the two kinds of systems have the very big difference in the library organization conformity.
排水渡槽常年处于无水状态，其实际工作环境与普通过水渡槽有很大区别。
Drainage aqueduct is in the anhydrous state perennially, the actual working environment is greatly different with ordinary aqueduct.
我说过一些愚蠢的东西，但是这和其他人的一些言语和行为是有很大区别的。
I've said some foolish things, but there's a big difference between the words and actions of other people.
我说过一些愚蠢的东西，但是这和其他人的一些言语和行为是有很大区别的。
I've said some foolish things, but there's a big difference between the words and actions of other people.
应用推荐