很多聪明的人都害怕人工智能，担心在未来机器人会变得非常聪明，会谋杀所有人类。
A lot of clever people are terrified about artificial intelligence, fearing that robots will one day become so smart that they'll murder all of us.
作为一名首席经纪人，我在股票市场有很多经验。我每天都和客户打交道，而且我享受和人们一起工作。
As a head broker, I have a lot of experience in the stock market, I deal with the clients on the daily bases, and I enjoy working with people.
现在很多都人都仍然认为他最好的品质就是在合适的时间合适的地点准时出现。
Yet many still think his best quality is a knack for being in the right place at the right time.
我们可以从英国设计协会中学到很多事情。在美国，每当我们讨论起这件事情的时候，我会建议每一个人都访问英国设计协会的网站。
There’s a lot we do learn from the Design Council, I’d point everybody to the Design Council website in America when they’re talking about this stuff.
一位发言人说：“我们都知道，女人们在圣诞节要干很多活儿，但是男人们不应该为自己不帮忙或害怕进厨房而编造借口。”
A spokesman said: 'We all know that women do a lot of work at Christmas, but men shouldn't make up excuses for not helping out or be afraid of the kitchen.
在瑞典这样的国家，一年中有七个多月寒冬笼罩，让人无法尽情外出活动，因此难怪这些乡村作家的很多作品里都充满了郁闷愁苦。
And since portions of Sweden remain winterbound for more than seven months a year, it seems equally appropriate that much of these countrymen’s work is enshrouded in gloom.
女孩在很多层次的表现都高于男孩，有78%的女孩会拿笔并能写出让人读得懂的书信，与之相比，只有62%的男孩可以做到。
Girls outperform boys at most levels with 78% of girls able to hold a pencil and write recognisable letters, compared with 62% of boys.
在古吉拉特，很多事情都进行得如此顺利，让人很难相信这是在印度。
SO MANY things work properly in Gujarat that it hardly feels like India.
多动症的孩子在很多环境下都影响到了他们的社会功能，包括家庭，学校，以及和同龄人的关系。
Children with ADHD have impaired functioning in multiple Settings, including home, school, and in relationships with peers.
很多年轻人都这么做，但同居至少在第一次婚姻破裂、寻找新伴侣的人身上很普遍。
There are large Numbers of those, to be sure, but cohabitation is at least as common among people who have ended their first marriages and are looking for new partners.
其余大部分用户只是发送感谢信息，当然这可以体现发信人的真诚，但很多人都忽略了这些感谢信息。”Stay在自己的博客上写道。
The remaining majority is just sending simple thank you's, which while I think are truly genuine, are now being ignored by most people that receive them, " Stay noted on his blog this morning.
决赛在1950年7月16日进行，官方统计的观众人数达到了17万4千人，但很多人都确信入场人数远大于这个数字。
The Final was played on 16 July 1950, in front of an official crowd of 174,000, although reliable sources put this figure much higher.
我在去年三月就写到，很多人都指望贷款机构能出于自身利益的考虑保护好股东的资本，但现实让这些人尤其是我感到震惊而且难以置信。
As I wrote last March, those of us who have looked to the self interest of lending institutions to protect shareholder 'equity, myself especially, are in a state of shocked disbelief.
体育舞蹈是一项有益于人们身心健康的体育运动，得到广大青年和中老年人的喜爱，近年来在很多高校都开设体育舞蹈课程。
Sport dancing is a sports which are AIDS to people's health of mind and body, liked by the youth and the old, Recently, it is offered in many colleges and universities.
在很多的开发团队里，经常每一个人负责一个核心模块，每个人都只关注他自己的那个模块。
In a lot of development groups, each person has a core component that they're responsible for, and each person is very focused on their own component.
在美国许多生意都是通过电话谈的。一般的生意人都花很多时间打电话，接洽生意。
Much business in the United States is conducted on the telephone. The average businessman spends much of his time on the telephone making business contacts.
正确。很多年轻人都喜欢在快餐店吃炸鸡或者比萨饼；因此，年轻人得肥胖症的机会更高。
Today, many young people prefer to eat fast food such as fried chicken, or pizza in fast food restaurants; therefore, young people have a greater risk of overweight.
过去的15年里我通过古墓丽影粉丝群认识了很多朋友，我也一直活跃在论坛里，看到许许多多人都在被劳拉影响着，而这些人都是来自世界各地，大家都通过古墓丽影融入在了一起，感觉就像一个大家庭一样。
I've made lots of friends from the Tomb Raider community over the past 15 years that I have been active on forums, and it is wonderful to see how many people are inspired by Lara.
我看到很多人抽烟，特别是男人，一些人是由于压力，吸烟能解压，然而一些人是出于工作，因为在桌子上的每个人都抽烟，他也要成为其中的一员。
I see a lot of people smoke, especially the men, some smoke because of pressure, smoking can relieve their mind, while some are for work, as everyone in the table smokes, he has to be one of them.
很多人都认为修甲就是在指甲上涂颜色或者画花，如果一些人因为工作或者其他的原因不允许涂指甲油，他们就不需要修甲了，其实这样的想法是错误的。
Many people think manicure is all about art on nails. People are not allowed to have nail polish on always think they don't need a manicure, but that's wrong. Our hands are used and showed everyday.
然而，尽管这些人看起来已经“无所不知”，很多的程序员(包括我)都感觉他们仍然在知识的海洋里奋斗不已。
However, far more commonly than believing that they "know it all", many programmers (including myself) often feel as though they are locked in an epic battle with an overwhelming sea of information.
很多球员已经在城里待了数周，还有一些人就要过来，但他们所有人都带来了自信的空气，为即将开始的训练营做着准备。
Many of the players have been in town for weeks, some are just coming in, but all of them have an air of confidence as they prepare for the start of training camp.
现在，两人都热衷于表现出他们在政策问题上有很多共同点。
Now both men are keen to show that on matters of policy they have plenty in common.
在人们的期望中，大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情，但看起来很多毕业生都感到失落和不安。一些人甚至在参加工作短短几月后便想要辞职。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated. Some even think about quitting after only a few months.
在人们的期望中，大学应届毕业生们应该对工作抱有很大热情，但看起来很多毕业生都感到失落和不安。一些人甚至在参加工作短短几月后便想要辞职。
Fresh college grads are expected to be enthusiastic about their jobs, but many appear uneasy and frustrated. Some even think about quitting after only a few months.
应用推荐