很多餐厅都不可以接受信用卡。
而且我还在很多餐厅打过工。
A你去过这附近的很多餐厅。
很多餐厅爱用橘色，因为橘色能增加食欲。
Orange is used in restaurants, because orange increases the appetite.
周围有很多餐厅、咖啡馆和购物商场。
台北很多餐厅供应鹅肉。
志愿者：园区外面有很多餐厅，你能够就近用餐。
Volunteer: The Expo Site is provided with many restaurants. You may choose the near one for lunch.
“对不起，陛下，”女佣回答道，“这儿有很多餐厅。”
'I' m sorry, Sir, 'the woman replied.' There are a lot of dining rooms.
问：为什么在中国，很多餐厅都会让你点完菜后立刻买单？
Q: in China, why do so many restaurants make you pay for your food immediately after ordering?
在顶楼有很多餐厅，在那里你可以吃到到不同国家的不同食物；
There are lots of restaurants on the top floor. You can eat different kinds of food from different countries.
宾馆位置很好，一楼有很多小吃摊。而且位于主干道，路上还有很多餐厅和商店。
This hostel is in a great location as the main floor of the Mansion had many food stalls and was located on a main street with restaurants and shops.
随着罗非鱼在美国餐厅的菜单上越来越常见，很多餐厅都转而投向Sysco，美国最大的食品批发商-他们为餐馆、医院和学校供应食品。
As tilapia becomes more common on menus across the U.S., many eateries are turning to Sysco, America's largest distributor of food to restaurants, hospitals, and schools.
很多快餐餐厅宣扬这个转变，因此你可以在任何餐厅询问用的是什么样的煎炸油。
Many fast food restaurants publicize this change but you can ask what kind of frying oil is used in any restaurant.
那里有很多很好的餐厅。
在零售业、地产业、餐厅还有律师事务所，很多员工正用忙碌工作来证明自己存在的必要性——虽然事实上，他们根本没什么可忙。
In retail and real estate, restaurants and law offices, many workers are working hard to look necessary - even when they don't have all that much to do.
现在也有很多素食餐厅，包括中式的、中东地区的、墨西哥的、印度的、非洲的和意大利的。
Many restaurants now have a section of vegetarian dishes. These include Chinese, Middle Eastern, Mexican, Indian, African and Italian.
去家平常高档一点的餐厅(也不需要贵很多)，或者在家吃饭的时候，偶尔穿上你去派对时候的礼服。
Why not go out to a “swankier” restaurant than usual (it doesn’t have to be much more expensive)， or just get dressed up in your party clothes for a special meal for two at home?
许多文化中围绕食物和吃都有很多规矩礼仪，而在高级餐厅用餐的礼仪就不言自明了。
As in all cultures, there are many rules of etiquette surrounding food and eating, and nowhere is this more pronounced than when eating in a smart restaurant!
那里很可能有很多你从前根本不知道的公园，商店，精品小店和餐厅。
There are likely a ton of parks, shops, boutiques and restaurants that you don't even know exist.
人们在餐厅就餐时习惯共餐，为了体现尊重会点很多吃不了的菜—这令减肥者更难减肥。
Restaurant meals tend to be ordered communally, with over-ordering a sign of respect -which makes life hard for dieters.
人们在餐厅就餐时习惯共餐，为了体现尊重会点很多吃不了的菜—这令减肥者更难减肥。
Restaurant meals tend to be ordered communally, with over-ordering a sign of respect - which makes life hard for dieters.
高昂的价格促使我们购买很多东西却只为炫耀，任何男士面对高档餐厅的红酒都会有这种冲动。
Many of the things for which high price is an enhancement are purchased in order to show off, as any male confronted with the wine list in a fancy restaurant knows.
“夜市已经很萧条了，因为很多的商店很早便关灯打烊，”藤井说道。 藤井开的西班牙餐厅每天的客人已经变少了。
"This town has become so lonesome at night, as many stores keep the lights off and close early," said Shin Fujii, who runs a Spanish restaurant where custom has slowed to just a few diners a day.
很多人在公司的茶水间和餐厅里议论：那些破产的美国汽车公司有没有插手这一使得丰田安全记录破灭的事件？
Many theories come up at the company watercooloer or in casual dinner conversation: Did bankrupt U.S. car companies have a hand in knocking down Toyota’s previously stellar safety record?
但是，很多新的餐厅是个轻快和现代的场合，在这里食物是毫不羞耻的素食或纯素食，并且通常是有机食品。
Many of the new restaurants, however, are airy, modernaffairs where food is unashamedly vegetarian or vegan, and often organic.
很多手册还赞助对旅游者很有帮助的网站，旅游者可以在网上报告当前的价格，并且发表自己对旅舍与餐厅的评论。
Many guidebooks sponsor helpful websites where travelers report current prices and offer opinions on hostels and restaurants.
很多手册还赞助对旅游者很有帮助的网站，旅游者可以在网上报告当前的价格，并且发表自己对旅舍与餐厅的评论。
Many guidebooks sponsor helpful websites where travelers report current prices and offer opinions on hostels and restaurants.
应用推荐