该党代表大会后很多都变了。
在40年前，由格雷厄姆和都德合著的教科书第一次出版之后，这样做是值得的。但是情况自从那之后改变了很多。
This was a rewarding activity, say, 40 years ago, when our textbook Graham and Dodd was first published; but the situation has changed a great deal since then.
在过去的几个世纪里，世界上很多国家都经历了人均收入的持续增长，这也就从根本上改变了这种期望。
During the past couple of centuries, much of the world has experienced systematic growth in per capita incomes that has radically changed such expectations.
李存信说， 很多年来，他都拒绝作家和好莱坞制片公司请他讲述自己故事的邀请，不过最终在一位作家朋友的劝说下，他改变了想法。
Mr. Li says that for years he resisted offers from writers and Hollywood to tell his story, finally yielding to the urging of a writer friend.
1809年以后很多事情都变了样。
几年过去了，几十年也会过去的，很多事情都变了，很多人也正在改变着，以前认为的那么多的不可能现在也都成为了可能。
A few years passed and a few decades also passed, changing many things and many people. Many things once considered impossible have become realities.
很多人都知道占领运动不只是一个重大的新闻事件，也是一个语言事件，它永远地改变了“占领(occupy)”这个词的含义。
Many have noted how the occupy movement is not only a major news event but a linguistic event too, forever changing the meaning of the word "occupy."
我认为我们的学校也在很多方面都改变了。
随着它的兴起，使很多人都改变了从看小说到看电影的习惯。
With its emerging, there are a large number of people change their habit from reading novels to watching movies.
我不是一个板球迷，但是我注意到很多比赛在这些年里都改变了。
I'm not a cricket fan or a rugby fan but I have noticed how those sports have changed over the years to improve decision making.
自从我遇到你之后，很多事情都变了，有时候我需要独处。
Since I meet you everything is be different so I just need sometime alone.
贝蒂老奶奶说道，这座牧场自从建成以来，就一直有很多张嘴要吃饭，除此之外，其它的几乎一切都变了。
Beatty notes that there have been mouths to feed on this farm ever since it opened, but that almost everything else has changed.
你会发现很多事物都改变了。
生活中很多事情都改变了，当我刚到这里的时侯我才17岁，现在已经19岁了，知道自己正处在一个重要的阶段，米兰想一个家庭一样温暖者我。
In my life many things have changed, when I arrived here I was just 17 years old. Now I'm 19 and I know that I'm living a great experience. I feel like in a great family.
我觉得期望别人总和原来一样是很傻的，尤其是我自己都变了很多。
I suppose it's foolish to expect people to remain the same, especially when I have changed so much myself.
这仅仅是其中一个原因很多人都改变了素食。
This is just one of the reasons why many people are changing to a vegetarian diet.
感觉现在心态真的变了很多。对很多事情都变的平和，不用再去无谓的苦恼。
We don't need to think too much , really. Not think too much about something, such as some feelings, some people, even the thing we discussed a moment ago.
我反倒不至于这么极端，却也真认为很多结婚后的女人都变了模样。
I am anti - to pour to be unlikely so extreme, but also really think a lot of womans who get married behind all changed shape.
据我所知很多孩子在脖子受伤后都改变了后面的一生，因此我立即问医生‘我还能继续踢球吗？’
All I knew since a kid was that anyone with a broken neck would be disabled for life so my immediate question was would I ever be able to play football again?
很多事情都改变了而这是一段艰难的时光。
A lot of things have changed and it has been a very hard time.
世界改变了很多，文化垃圾也都升级了。
So much has changed in the world and rubbish is getting the upper hand.
我们听到这里都高兴得欢呼起来。魔术师给我们变了很多精彩的魔术：有把假鸡蛋变成真鸡蛋、把白纸变成真钱、隔空打碎玻璃……。
We all cheered happily here. Magicians give us a lot of wonderful magic: a fake eggs into real eggs, the white paper into real money, breaking the glass from a distance...
我们听到这里都高兴得欢呼起来。魔术师给我们变了很多精彩的魔术：有把假鸡蛋变成真鸡蛋、把白纸变成真钱、隔空打碎玻璃……。
We all cheered happily here. Magicians give us a lot of wonderful magic: a fake eggs into real eggs, the white paper into real money, breaking the glass from a distance...
应用推荐