在这个月里，会举行很多活动来显示锻炼的重要性。
During this month, a lot of activities will be held to show the importance of exercise.
我的寄宿父母在我的业余时间组织了很多活动，这样我就不会想家或感到孤独。
My host parents organized a lot of activities in my spare time so that I wouldn't miss home or feel lonely.
参加很多活动。
每年的这一天都会举办很多活动来帮助中国品牌在全国范围内发展。
A lot of activities take place to help Chinese brands develop across the country on that day every year.
在英国所有的国家公园里都有很多活动可以做。
There are plenty of activities to do in all of the National Parks in England.
每一站都有很多观光点，所以不管你在哪儿下车，都有很多活动可以参加。
There are many attractions at each of the stops, so wherever you get off the bus there will be plenty to do.
我们的中心有很多活动，回答这些问题。
The center has many activities that are addressing these issues.
注意已经有很多活动被开启了。
你可以举办很多活动，或体育运动。
You can do a variety of exercises or play a variety of sports.
还有很多活动在北京的其他地方进行。
注意图4中显示了很多活动。
B还有很多活动在北京的其他地方进行。
我们会有很多活动。所以请大家决不要离开队伍。
There will be a lot of activities for us, so please never and ever leave the group.
近来在功能测试驱动开发领域有很多活动。
There has been a lot of activity in the Functional Test Driven Development world of late.
基线是很多活动的起点，比如创建流，变基流，等等。
Baselines are typically the starting point for many of your activities, such as creating streams, rebasing a stream, and so on.
通常很多活动都可以改变的，这样可以确保你的训练优先权。
Oftentimes, many activities can be shifted so that your training can take on a high priority.
在过去的几年中，围绕着编程语言开展了很多活动。
In the past few years, there has been a lot of activity around programming languages.
在伴随主流科幻作者的展览中还会有很多活动开展。
A series of events will accompany the exhibit featuring a host of science fiction writers.
TJ：实际上，在开源soa项目领域有很多活动。
TJ: Actually there is a lot of activity in the open source SOA projects space.
有些人可以在很多活动正在进行的时候学习，另一些则需要绝对的安静。
Some people can study with lots of activities going on and others need absolute quiet. Adjust your study space to your style.
我们听到的是一段寂静，然后是可能出现很多活动的一段时间。
What we are hearing were periods of quietness and periods of a lot of action potentials.
慈善捐赠包括了很多活动，从消除非洲的贫困到地方的音乐厅。
Charitable giving covers a wide range of activities, from fighting poverty in Africa to paying for a local concert hall.
现在已经成功举办了很多活动，还有更多活动正在筹划之中，将于秋季举行。
A number of successful events have already been held with more in the planning stages for this fall.
幸存者在叫喊；救护车在四处奔驰；人们在碎石中挖掘——那里有很多活动。
Survivors are calling out and ambulances are rushing around and people are digging in rocks-there is a lot of activity.
他们更有可能去控制很多活动中的消耗和利益，其中就蕴含着很多节约的契机。
They are very likely to compute the lifetime costs and benefits of various activities that have some potential in saving money.
另外一方面，公务员很快地发觉，欧盟影响着他们的很多活动——进而知道了它是如何行使职责的。
Civil servants, on the other hand, quickly discern that the EU impinges on many of their activities-and soon learn how it functions.
Postrank员工承认这个数字低得有些出人意料，但称总的来说，很多活动发生在社交网站之外。
The Postrank staff admitted that this was a surprisingly low number but said that in aggregate there is still a whole lot of activity going on outside social networks.
在以后的岁月中，他有过很多活动。作为电机工程师，他曾一同开发了彩色电视机以及用于登月的电脑系统。
He did other things in his life later; as an electrical engineer, he helped to develop colour television and computers for the moon landings.
当然，我知道你们也会参加其他很多活动，无论是莎士比亚戏剧、电影节、妇女讨论小组等等，甚至还有体育活动。
And of course I know that you're also involved in many other activities -or will be -whether it's Shakespearean plays, drama, film festivals, women's discussion groups and the like, and even sports.
请记住，正如您阅读这些文章所感觉的那样，杂志上的文章一般都是连续的，但实际上，这些活动中的很多活动都并行发生。
Bear in mind as you read these articles that it's the nature of a magazine article to be sequential, but in the real world many of these activities go on in parallel.
应用推荐