很多村民相信此树已经害了不少人。
Many villagers believe that the tree has already claimed a number of victims.
很多村民都卖了自己的手机。
很多村民都得了种怪病。
《旅社饭店》由于游客的增加，很多村民在自家开设了旅社饭店。
Hotel As too many tourists here, many villagers open hotels at home.
正如卡罗拉事件表明，荣誉谋杀至少有部分人坚持，因为很多村民赞成这种做法。
As events in Karora suggest, honour-killing persists at least partly because many villagers approve of it.
这几年，手机越来越便宜，很多村民都卖了自己的手机，她的手机电话生意也冷清了下来。
Business has dropped off somewhat in the past couple of years as mobile phones have fallen in price and many people in her village can afford their own.
很多村民在建设中失去了生命，但其他村民继续加入建设，隧道与1997年5月1日建成通车。
Many villagers lost their lives in accidents during construction of the tunnel but the others continued relentlessly. The tunnel was opened to traffic on May 1st, 1977.
很多村民，尤其是渔民，都有崇拜大型哺乳动物的习俗。他们相信，冲上岸的死鲸是捕捞丰收的标志。
Many villagers, especially fishermen, worship the giant mammals and believe a dead whale washing ashore is a sign of good fishing to come.
很多学生和村民从未离开过村子。
为改善村民的生活条件，政府做了很多努力。
Our government did a lot of things to improve the villagers' living conditions.
最后，他失去了所有的羊，还有村民对他的信任，因为他说了很多次谎。
In the end, he loses all his sheep and the trust of his fellow villagers because he tells lies many times.
和这个地区很多的村民一样，博拉也曾与老虎狭路相逢过——当时一只老虎在攻击他的表兄，他则在自家的茅草屋顶上用矛去刺老虎。
Like many villagers in the area, he has had a close encounter with a tiger—spearing it through the thatched roof of his home as the cat was attacking his cousin.
大象已经和村民产生了矛盾，很多人相信射杀大象可以保证食物储备并且保护居民安全。
The elephants are creating conflict with local villagers and some believe that culling the animals would ensure food stocks are kept safe.
村民们知道在这附近有很多猴子，于是他们到森林里去，开始捕捉猴子。
The villagers, seeing that there were many monkeys around, went out to the forest and started catching them.
在3年之内，他就赚到了一大笔- - - - -并且很多其他村民也决定效仿他的成功做法。
Within three years, he had made a fortune — and many other villagers decided to emulate his success.
到现在，很多在祥云这里的村民每年扫墓节都来清扫穆尼中尉的纪念碑。
To this day many villagers here at Xiangyun tidy up Lieutenant Mooney's monument each year on Tomb Sweeping Day.
我受了枪伤，骨头也断了，还被树木和岩石刮伤了很多地方，但村民们始终精心照料着我，直到7月4号救援人员找到我为止。
I had gunshot wounds, broken bones, lacerations from the trees and rocks, but they took care of me until I was eventually rescued on 4 July.
当车停在村口，我看见很多人特别热情地欢迎我们，记者、村民和欢迎我们的鼓声让我很兴奋。
When the bus stopped, I saw many people receiving us cordially. I felt excited for the reporters, villagers and the sound of drum.
一次，有人要拍摄关于我们村子和村民的电影，就是从这些村民那里，我听到了自己讲过的很多故事。
One day someone began to make a film about my village and its inhabitants, from whom I've stolen so many of the stories that I tell.
我留意到很多相同的问题，“我如何取得村民的图画？”，以下是答案！
I've noticed lots of topics all asking the same question, "How do you get villager's pictures?" Here are your answers!
尽量帮助村民完成任务吧，能得到很多不错的道具哦。
The villagers as far as possible to help it fulfil its mandate, can be a lot of good props, oh.
这个人很富有，他不必辛苦工作，可以有很多时间为他们祈祷，村民们心里打着这样的如意算盘。
This man was very wealthy. He didn't have to work very hard, so he could afford the time to pray for the people. That's what they thought.
雅加达，印度尼西亚——印度尼西亚把它很多个火山中的一个的警戒级别提高到其最高级别，并告诉村民和游客离开隆隆响的斜坡。
JAKARTA, Indonesia - Indonesia has raised the alert level at one of its dozens of volcanos to its highest level, telling villagers and tourists to stay off the rumbling slopes.
1973年，很多陌生的人来到这里，他们想砍伐这里的大片树林，村民不允许他们这么做，他们说森林是他们的。
In 1973 some strangers arrived. they wanted to cut down a large forest in the area. The villagers did not allow them to do this. They said the forest was theirs.
1973年，很多陌生的人来到这里，他们想砍伐这里的大片树林，村民不允许他们这么做，他们说森林是他们的。
In 1973 some strangers arrived. they wanted to cut down a large forest in the area. The villagers did not allow them to do this. They said the forest was theirs.
应用推荐