他们的同龄人中有很多人都是这样的。
“很多人都是这样做的,”列车长说。
"That's what a number of passengers did," said the conductor.
她像其他人一样。冷酷,拒人于千里之外。很多人都是这样,特别是女人。
I realize now how much she's just like the others. Cold and distant. And many people are like that. Women for sure. They're like a union.
不要忽视对帐单(我们很多人都是这样),好好看看,确保你的资产是分散而均衡的。
Rather than ignoring your account statements, as many of us have done, take a look at them and make sure that your holdings are diversified and balanced.
很多人都是这样,自以为自己想得开,但说的一套做的又是另一套。别相信他们他们的鬼话!
So many people do that. They think that they are positive, but they act in complete contradiction to what they say. Don't fall into this trap!
不过,你要知道,这世界上很多人都是这样不择手段,我们有责任在陷入一段关系之前就意识到并提高警惕。
Still, knowing that many people in the world are just that unscrupulous, it's our responsibility to enter relationship aware and wary.
很多人都是这样看待律师的。你的家人可能是这样想的。你的朋友可能是这样想的。你现在可能也是这样想的。
Many people think of lawyers in that way. Your family members might think that way. Your friends might think that way. You might think that way right now.
当你第一次尝试高强度的健身锻炼时,你可能会感到非常的不舒服甚至是难受,其实不仅仅是你,很多人都是这样。
As you first dig into a new fitness regimen, as many people do this time of year, the discomfort of exercise can be, well, uncomfortable.
不过很多人都是这样,只提防自己身边的人,碰到一个陌生人而感到放松警惕,人心这事说来也怪,但事实确实如此,如果要寻根问底根源还在人心里。
But many people are so, only against their own people around, met a stranger feel relaxed and exciting it strange to say, but the fact is that, if you want to know is still the root of the heart.
很多人并不了解其实办公室的设计不同的风格,他们的价格和所使用的材料都是不同的,这样我们在选择的时候选择适合自己的就可以。
Many people do not understand the design of the office of different styles, their prices and the materials used are different, so we choose the time to choose their own can be.
如今很多人在搬家的时候,都想要一次解决搬家的所有事情,尤其是一些对于特殊物品的拆卸,这样的事情对我们来说都是非常重要的。
Nowadays, many people are moving, they want to solve all the moving things, especially for some special items of demolition, such things are very important for us.
在很长一段时间里,人民币都是包赚不赔,但现在不是这样了,很多人想要撤出。
The renminbi was a sure bet for a long time, but now that it's not, a lot of people want to get out.
尤其在今天这样的社会,很多人都是以自我为中心的,每个人都不想别人对他管太多。
Especially in today's society, so many people are self-centered, and everyone don't like others in his possession.
可是,现今很多人每天都是这样开他们人生的车。
But many people today play the same game when it comes to everyday life.
我太太给她吃了一些药,你知道,大家都是这样做的,可这些药根本不管用,而且,附近有很多人都生了病,所以我们想请您最好给她检查一下,然后告诉我们是怎么一回事。
My wife has given her things, you know, like people do, but it don't do no good. And there's been a lot of sickness around. So we tho't you'd better look her over and tell us what is the matter.
我太太给她吃了一些药,你知道,大家都是这样做的,可这些药根本不管用,而且,附近有很多人都生了病,所以我们想请您最好给她检查一下,然后告诉我们是怎么一回事。
My wife has given her things, you know, like people do, but it don't do no good. And there's been a lot of sickness around. So we tho't you'd better look her over and tell us what is the matter.
应用推荐