那么很可能没有上帝的存在。
里根有法可依,而奥巴马很可能没有。
我们怀疑风险很可能没有那么低。
但他们的总体战略很可能没有什么变化。
很可能没有。
如果你不记得你曾做过,你很可能没有做过。
在欧洲衰退之际,德国衰退程度很可能没有其它国家严重。
As Europe slides, Germany is likely to sink less than the others.
很可能没有坐骑!
如果存在bug,某些代码很可能没有按照您的预期工作。
When you have a bug, chances are good that some piece of the code is not doing at all what you think it is.
一般情况下,日本的计算机很可能没有您喜欢的英语书法字体。
Common sense suggests that a Japanese computer probably won't have that odd English handwriting font you just fell in love with.
比如说,沃洛夫语里很可能没有表达“菜单”“图标”概念的词语。
It's certainly possible that concepts like "menu" or "icon" won't translate neatly in Wolof, for instance.
很可能没有。我们需要的一些药是处方药,没有处方你是买不到的。
Probably not. Some medicine we need is ethical drug which you can't buy without a prescription.
很可能没有你没有时间去看。百分之百百分之千你还没有看过你的餐桌。
Most probably not. You don't have time to look at the dining table. Hundred percently. One thousand pe…percently. You haven't looked at it.
所以,如果你10秒内看到了这里,那么你很可能没有完全理解文章哦。
So if you reached this point in the article within 10 seconds (busted! ), there's little chance you absorbed it all.
StockCheck作业报告在下一季度公司的供应商很可能没有足够库存的零件。
The StockCheck task reports on parts for which the company's suppliers will likely have insufficient stock in the coming quarter.
如果有杏仁,就像是带回家一个小小的礼物——一份惊喜——一个本来很可能没有的东西。
If there was an almond it was like carrying home a tiny present -a surprise-something that might very well not have been there.
又因为因特网不可思议的复杂,因而很可能没有一个人能对因特网无所不晓。
And because the Internet is incredibly complex, there probably isn't a single person who understands everything about it.
接下来,对于供应商很可能没有足够库存的那些零件,提取其供应商信息,例如姓名和地址。
Supplier information, such as name and address, is then extracted for those parts of which the supplier will likely have insufficient stock.
Wirtz另外解释到身处这些项目中的公司很可能没有意识到被伊朗利用到原子能项目中。
Wirtz added that the firm in this case was probably not aware it was being used to further Iran's nuclear programme.
你的老板工作在2000英里外的另一个城市,他很可能没有看上个月的营业额。
Your boss, who works 2000 miles away in another city, is unlikely to see last month 's sales figures.
那么你很可能没有考虑这个因素:如果你的老板是位已婚男士,他的太太是做什么的?
Here's a factor you probably haven't considered: if your boss is a married man, what does his wife do for a living?
然而,您很可能没有任何关于这些设置的文档或脚本(创建服务器配置可能要用到它们)可供参考。
However, it is quite possible that you won't have any documentation about these Settings, nor any scripts (that might have been used to create the server configuration) for reference.
在小型网络中,很可能没有分隔网络的路由器,所以traceroute不会有任何帮助。
In a smaller network you are unlikely to have routers separating the networks, and so traceroute will not be of any help.
但该方式付出的成本是,可能得不到最棒的创意,因为能想出这些创意的人很可能没有资格参赛。
There's a cost here - the cost of not getting the absolute best idea because the person who thought it up wasn't eligible to participate.
尽管磁盘优化很可能没有CPU或者内存优化那么激动人心,但它是优化服务器性能的关键部分。
While disk tuning is arguably less exciting than CPU or memory tuning, it is a crucial component in optimizing server performance.
在实践中,要使响应时间小于几十微秒,需要组合定制的软硬件,很可能没有(或者有非常薄的)操作系统层。
In practice, achieving response times below tens of microseconds requires a combination of custom hardware and software, possibly with no — or a very thin — operating-system layer.
解决方案必须是容错的,并且不需要依赖任何一个系统的时钟的精度-事实上,很可能没有一个时钟将是非常准确的。
The solution has to be fault tolerant, and should not need to rely on the accuracy of the clock of any one system — in fact, it's likely that none of the clocks will be terribly accurate.
解决方案必须是容错的,并且不需要依赖任何一个系统的时钟的精度-事实上,很可能没有一个时钟将是非常准确的。
The solution has to be fault tolerant, and should not need to rely on the accuracy of the clock of any one system — in fact, it's likely that none of the clocks will be terribly accurate.
应用推荐