我觉得那个陪伴紫珊的木匠阿毛，很可以利用。
I feel the carpenter who keeps company with purple Shan hair, can make use of very much.
神在世上所受到的不公正批判，在这里很可以提出伸冤。
God in the world were affected by an unjust criticism, can be made here is to justice.
一个小面包，几个土豆就很可以了，既少麻烦，又不肮脏。
A little bread or a few potatoes would have done as well, with less trouble and filth.
做着这等事，真是虽生之日，犹死之年，很可以驱除炎热的。
Doing such trifling things, although really tantamount to death in life, is an excellent way of banishing the heat.
如果你不能不断加强这些活力，那么活力很可以会慢慢流失。
If you are not adding to the flow of energy, then you are probably subtracting from it.
其结构可以做成硬密封、软密封，可以很可以根据客户对密封要求选型。
Its structure can be made into a hard seal, soft seal. Sealing requirements base on customer's selection.
看来我们很可以称2007为“数据库正规化的神秘面纱被揭穿的一年”。
2007 could well be dubbed "the year the normalized database myth was debunked".
帮助那些新来到这里的海鸥，他们已经飞得这么高，很可以领会你说的一切了。
Help the new gulls here, the ones who are high enough to see what you have to tell them.
这很可以意味着你患有牙龈疾病或其他疾病（如糖尿病、鼻炎、咽喉炎等）。
It could be a symptom of gum disease or other medical conditions (e. g. diabetes, infections of the nose or throat).
这个男孩也许代之以提狗或者想到他恨那只狗因为这是一个很可以接受的目标。
The boy might instead kick the dog and think he hates the dog because that's a more acceptable target.
此外，人们更愿意尊重有礼貌的人，与他们合作，这会为他们带来很可以改变的机会。
Besides, people are more willing to show their respect to the polite people and cooperate with them, bringing them many opportunities to change.
他说：“我们认为这种方法很可以用来发现那些使人们容易患上某种疾病的重要遗传因子。”
"And we think that this methodology can very much be used to capture the bunch of genes that are playing an important role in one's susceptibility to that disease," he said.
在那种场合，似乎很可以告诫他几句，并且可以把主教压在罪犯的头上，暂时给他留下一个印象。
To all appearances, it was an occasion for preaching him a little sermon, and of impressing the Bishop on the convict, so that a mark of the passage might remain behind.
交通四通发达跑路的大大的方便，里面的服务很可以，青年旅社爆满的日子里，就在这里救灾！
Stone developed the traffic convenience greatly, which can be of service is, youth hostels were full days, in disaster relief here!
你或许觉得你自己很有趣，很可以融入大家或者是很互动，殊不知你是个很无聊，很被动而且让人觉得很有距离的人。
You might think you're appearing interesting, engaged and in charge--when in fact you seem bored, passive or even hostile.
它因为很多人认为不容易掌握而被删除，但是仍可以很容易下载安装，而且它的大小与功能比起来，已经瘦的很可以了。
Deleted because some found it difficult to use, it’s easily downloaded and curiously is not that large of a program for what it does.
读者呀，要是处于我这样地位的女人，敢于妒嫉象英格拉姆小姐这样地位的女人的话，你会认为这件事很可以引起妒嫉。
Much too, you will think, reader, to engender jealousy: if a woman, in my position, could presume to be jealous of a woman in Miss Ingram's.
学了这些新学的人们，在很长的时期内产生了一种信心，认为这些很可以救中国，除了旧学派，新学派自己表示怀疑的很少。
For quite a long time, those who had acquired the new learning felt confident that it would save China, and very few of them had any doubts on this score, as the adherents of the old learning had.
当你为公司奉献了8年时光，却突然之间被抛弃了，恶言相向，发泄一下是很可以理解的：我若处在你的情况下，也会很生气。
It's quite understandable to be spitting with rage when you've given eight years to a company only to be cast out on your ear: I'd be really angry in your shoes, too.
我们可以掷硬币决定，但是我很可能会再赢一遍。
We could flip a coin to decide, but I would probably win again.
我们可以得出结论，这段话很可能是恐怖故事的一部分。
It can be concluded that the passage is most probably part of a terror story.
如果有什么是很可能的，你的意思是你可以信赖它，所以可能性意味着可信赖度。
If something is probable, you mean that you can trust it, so probability means trustworthiness.
对于那些可以还你钱的公司，他们的债券交易低于票面价值交易，很可能是因为他们的票息很低。
For companies that could pay you back, but their bonds are trading below par, probably because they have a low coupon.
面试可能会很可怕，但我们的五大建议可以帮助你。
Interviews can be quite frightening but our top five tips can help you.
迪夫：我的意思是，我们可以掷硬币决定，但是我很可能会再赢一遍。
DAVE: I mean, we could flip a coin for it, but I would probably win again.
迪夫：我的意思是，我们可以掷硬币决定，但是我很可能会再赢一遍。
DAVE: I mean, we could flip a coin for it, but I would probably win again.
应用推荐