她以前对他的傲慢很反感。
我对她不断批评我很反感。
他对任何事情都漫不经心的态度使我们很反感。
His casual attitude toward everything has really put us off.
你的助教手里端着啤酒，眼睛撇了一眼你，然后快速把目光移开，好像很反感。
Your TA glances over at you, with a beer in hand, and then glances away quickly as if disgusted.
另一方面，他们对这有趣的视频项目很反感，因为良好的视觉效果和幽默感提高了成功率。
For another, they resent the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
大家对他的拙劣发言均很反感。
我对她的话很反感。
他的冷淡态度使我们对他很反感。
我对所有这些吵闹声很反感。
特别对某些美国人而言，这令他们很反感。
假如你的问题太多也会让你的老板很反感。
If you ask too many questions, you may drive your boss up the wall.
他一直很反感我这样做。
我很反感那种将孤独症视为一种残疾的看法。
你的行为让我很反感。
我对那类人很反感。
我对这类人很反感。
她对他吸烟很反感。
我讨厌人们随地吐痰、乱丢垃圾，这令我很反感。
W2: I hate the way people spit and litter. It really turns me off.
因为一些我并没有做过的事而受责备，我很反感。
如果您是程序员，让用户驱动，即使您对其很反感。
If you're a programmer, let the customer drive, even if it worries you.
南部白人对外部强加的改变很反感，但又无力抵抗。
White southerners bitterly opposed the changes imposed on them from outside, but were powerless to prevent them.
那女孩想结婚，但C先生有点不情愿，这让她的父母很反感。
The girl wanted to get married, but Mr C was a little reluctant, which turned her parents against him.
跟他们说别说太多，说是因为你对“也许”这两个字很反感。
刚开始我很反感，我说：看，雷切尔，我已经放好了我的药片。
At first I was rebellious. I said, 'Look, I'm lining up my pills, Rachel.'
有时候我真的很反感：客人不是喝得太多了，就是因为年纪太大。
Sometimes I was really repulsed because they had been drinking so heavily, but also it was age.
有时候我真的很反感：客人不是喝得太多了，就是因为年纪太大。
Sometimes I was really repulsed because they had been drinking so heavily, but also it was age.
应用推荐