考虑到我对那个可怜的长号所做的一切,这已经很不错了!
他们愿意商谈,这就很不错了。
The mere fact that they were prepared to talk was encouraging.
厄科总是在抱怨她当出纳员的工作,但坦白地说,在这样困难的日子里有份工作就很不错了。
Echo is always complaining about her job as a cashier, but frankly it's something to have a job in these difficult days.
哈哈,作为第一次很不错了吧?
公司承诺4天内免费送货,这已经很不错了。
The company promises free, four-day delivery. That's pretty good.
但是,他的数学当时已经很不错了。
就新手而论,他已经很不错了。
这套房子很不错了,有两个开间。
These houses look pretty good, they have two standard rooms.
看来你的写作也一定很不错了!
这已经很不错了,但是还可以更简单。
这对于一个中学生来说已经很不错了。
现在看上去已经很不错了。
我们的英文现在很不错了。
考虑到他们队的实力,我们进两球已很不错了。
Considering the strength of their team, we did very well to score two goals.
就对方的实力而论,我们能进两个球就很不错了。
Considering the strength of the opposition, we did very well to score two goals.
在过去的10场比赛后我们的形式已经很不错了。
不过幸运的是,我在面试中的回答可能已经很不错了。
But luckily, my response at the interview was probably as right as it could be.
考虑到他到中国才一年,他的中国话讲得很不错了。
He speaks Chinese quite well, considering that he has been in China for only a year.
说了这些,我的意思是,其实我们的电影有一些还是很不错了。
I mean, in fact, we have some films which are still very good.
说了这些,我的意思是,其实我们的电影有一些还是很不错了。
Having said that, I mean, in fact, we have some films which are still very good.
如果相对于”失败“那一端,你更接近”成功“那一端,那就已经很不错了。
If you’re nearerto the “success” end than the “failure” end, that’s good enough.
如果你的建议者认为8%的回报率已经很不错了,你可以尝试寻找别的建议者。
If your advisor thinks an 8% return is a good return, you may want to look for another advisor.
考虑到他们的状况,战士们坚持了这么长时间已经是干得很不错了。
Given their state, the soldiers had done well to hold out for so long.
也许你会觉得自己每天的生活已经很不错了,但是有些时候说好可以用更好的词。
Maybe you feel quite good about how your daily life is being lived but recognize that the words or phrases you use could be more positive.
不得不承认,我一天有1%到2%的时间是意识清醒时,就算很不错了。
On a good day, I'd say I'm conscious 1 to 2 percent of the time.
嗯……我已经一部接一部的演了三部戏剧,现在这样对我来说是很不错了。
Well, I've done three plays back to back now which has been great.
它清晰地展示了真实的情境,并激发了另一些人的反应,这已经很不错了。
It is good to show in stark outline what the real situation is, what the person at the other end of the whip is feeling.
它清晰地展示了真实的情境,并激发了另一些人的反应,这已经很不错了。
It is good to show in stark outline what the real situation is, what the person at the other end of the whip is feeling.
应用推荐