从明年七月起，德国将中止军事征招制度。
没有产生代谢综合征的妇女一般腹部脂肪更少，“好”的高密度脂蛋白胆固醇浓度更高。这种胆固醇与“坏”胆固醇不一样，是起保护作用的。
Women who did not develop metabolic syndrome typically had less belly fat and higher levels of "good" high density lipoprotein (HDL) cholesterol, which unlike "bad" cholesterol is protective.
卡普·格拉综合征经常与，非常严重的暴力行为联系在一起。
Capgras syndrome is associated with a very high level of violence.
AndreaRose和董征在今天的节目里带大家一起了解不同人的恐惧症，其中有一些恐惧症相比其它的会比较新奇。
Andrea Rose and Jean Dong take a look at different people's phobias... some slightly stranger than others!
结论：我们的研究表明射频关节突关节去神经术不是一种起安慰剂作用的治疗，可以用于治疗有明确手术指征的慢性下腰痛患者。
Conclusion. Our study indicates that radiofrequency facet denervation is not a placebo and could be used in the treatment of carefully selected patients with chronic low back pain.
迅速进展性痴呆是一类进展快速的痴呆综合征，在起病数周至数月内出现智能减退达严重程度。
Rapidly progressive dementia(RPD) is a kind of dementia syndrome which has a much more rapid course than other dementia caused by neural degenerative diseases.
结论：耳穴贴压对神经内分泌系统起整体调节作用，治疗经前期紧张综合征安全有效。
Conclusion Auricular point sticking has a whole regulative action on neuroendocrine system, and is safe and effective in treatment of pre menstrual tension syndrome.
四十二岁起以字行，更字征仲。
背景2011年5月在德国发生了一次由产志贺毒素大肠杆菌o 104：H4引起的溶血性尿毒症综合征的大暴发流行。
BACKGROUND a large outbreak of the hemolytic-uremic syndrome caused by Shiga-toxin-producing Escherichia coli O104: H4 occurred in Germany in May 2011.
“奶牛卧倒不起综合征”是一些疾病的共有症状表现，必须从各种有关疾病的本质上进行分析研究。
The "downer cow" syndrome is a common appearance of some diseases, so it must be analyzed from the basis of various related diseases.
自2009年1月1日起，对属于生物质能源的发电企业实行增值税即征即退政策。
Since January 1st, 2009, the value-added tax will be refundable for those biomass electricity generation enterprises as soon as it is imposed.
起病时的临床表现主要有：乏力，出血倾向，神经精神症状，高粘滞综合征等。
The clinical manifestations included: fatigue, bleeding, neuropathy, psychiatric symptoms, hyperviscosity syndrome and so on.
起病时的临床表现主要有：乏力，出血倾向，神经精神症状，高粘滞综合征等。
The clinical manifestations included: fatigue, bleeding, neuropathy, psychiatric symptoms, hyperviscosity syndrome and so on.
应用推荐