这些所谓的水面运送方式,一直是书商们将书卖往海外市场的主要方法,因为它的花费只有航空邮件的三分之一。
These so-called surface deliveries have been the crucial method by which booksellers have sold books to foreign markets because the cost is about one-third that of air mail.
我们的产品已销售往全国各地及海外。
Our products sell to all over the country and abroad already.
二十世纪八十年代,日本公司往海外开疆拓土时,那时是国力强盛的标志。
When Japan Inc went shopping abroad in the 1980s, it was a sign of strength.
站在英国银行的角度,往账是指海外银行账簿上的我方银行的账户。
From the point of view of an UK bank, a nostro account is our bank's account in the books of an overseas bank.
于此,威廉·格兰父子做了一个大胆的决定,将他们的事业伸往调和威士忌领域,并开始向海外销售。
William Grant and his sons made the courageous decision to expand the business into blending themselves and to start exporting overseas.
你愿不愿意接受安排,不论在本土还是海外都尽全力把自己往死里整,用你的专业性去帮助你的同事啊?
C. Do you agree to do the utmost for the hotel you serve in and help you colleagues throughout the profession both at home and abroad?
往海外旅游前,在网上登记您的旅游和联络资料,或在抵达时,在当地的澳洲大使馆、高级专员公署或领事馆登记,让我们可以在紧急情况时联络您。
Before travelling overseas register your travel and contact details online or at the local Australian embassy, high commission or consulate once you arrive, so we can contact you in an emergency.
往海外旅游前,在网上登记您的旅游和联络资料,或在抵达时,在当地的澳洲大使馆、高级专员公署或领事馆登记,让我们可以在紧急情况时联络您。
Before travelling overseas register your travel and contact details online or at the local Australian embassy, high commission or consulate once you arrive, so we can contact you in an emergency.
应用推荐