在生活中，往往会发生诸多意外。
被引进的物种在刚被引入之后往往会发生数量暴增。
Introduced species can often undergo a population boom just after introduction.
这样的改变往往会发生在低潮时期，但这一次可能会格外明显。
Such changes tend to occur in downturns, but this time they may be especially pronounced.
虽然现在它可能是真的，她指出，饮食偏好往往会发生变化。
While it may be true right now, she noted that eating preferences often change.
如果在开始抽搐的几周内不能及时识别和治疗，往往会发生明显的智能障碍。
If within a few weeks at the beginning of seizures can not be timely identification and treatment, often have a wonderful mental retardation.
射线数字成像检测是质量检测的一种重要方法，获取的射线图像往往会发生偏移或旋转。
Digital radiography is important means for inspecting the quality of subject, original X-ray image is however often rotary or offset.
病人(特别是老年病人)经常性使用一种以上治疗药物的话，往往会发生产生毒性药物的相互作用。
When a patient, particularly the elderly is prescribed frequently to take more than one therapeutic agent, drug interactions resulting in toxicity will occur.
对于那些生活不检点，或者偶发的难以控制的高危行为后，加上事后的恐惧心理，往往会发生艾滋恐惧症。
For those who live indecent, or difficult to control the occasional high-risk behavior, coupled with the subsequent fear of HIV phobia often occurs.
所以想当然而，当整个社会以某种方式去想，往往会发生非常令人惊愕的事——并非全都必然是人们想要的。
Of course, when entire societies think a certain way, very often astonishing things happen-not all of them necessarily desirable.
用得不当；则可能毁了人类。病人，特别是老年病人经常性使用一种以上治疗药物的话；往往会发生产生毒性药物的相互作用。
When a patient, particularly the elderly is prescribed frequently to take more than one therapeutic agent, drug interactions resulting in toxicity will occur.
在实践中的问题是，传统的思维模式，往往会占上风，即使他们不应该，特别是对大型公共开支需要似乎永远不会发生。
The trouble in practice is that conventional modes of thought tend to prevail even when they shouldn’t; in particular, public spending on the scale needed never seems to happen.
而一旦他们参与其中，便会发生一个称为“去个性化”的过程，在这个过程中，人们往往会放弃本来的身份约束和价值观念。
And once part of a group, a process called deindividuation means that people often give up their personal identity and values.
老一辈的人往往会发现，在现代社会，无论他们如何努力，要阻挡青年人发生变化是困难的。
People of the older generation often find that it is different for them to hold back the changes among the young in a modern society no matter how hard they try.
出版社往往会发表些年末文章，内容是对过去一年里发生的变化进行回顾。
Publications often have year-end articles that review the changes during the previous year.
出版社往往会发表些年末文章，内容是对过去一年里发生的变化进行回顾。
Publications often have year-end articles that review the changes during the previous year.
应用推荐