因为我们总是可以彼此互相依赖。
我们彼此互相争斗。
或是询问其他班上同学，请各位同学彼此互相帮忙。
Or ask other students in the class. Go on, help each other out!
婚姻像维他命丸：我们彼此互相补充每天的最低需要。
Marriage is like vitamins: we supplement each other's minimum daily requirements.
婚姻象维他命丸：我们彼此互相补充每天的最低需要。
Marriage is like vitamins: we supplement each others minimum daily requirements.
情人变成敌人彼此互相憎恨，爱情的离去对他不留一丝痕迹。
Lovers become enemies to each other hate each other, love, leaving no trace of him.
维系婚姻不只靠“忍”，还得消化所有的不愉快，彼此互相成长。
Marriage is not only rely on "endure", still have to digest all the unpleasant, each other to grow.
“我想现在各支球队都处于彼此互相猜测的过程中，”杰克逊说。
"I think teams right now are still in that feel-out process," Jackson said.
在这一天，情侣们总是彼此互相交换礼物，如巧克力，玫瑰花或戒指。
On that day, lovers always exchange their gifts with each other, such as chocolates, roses or rings.
把经常使用、变化和发布或者彼此互相依赖的的类放置在相同的包中。
Place types that are commonly used, changed, and released together, or mutually dependent on each other, into the same package.
愿你俩用爱去绾着对方，彼此互相体谅和关怀，共同分享今后的苦与乐。
May you two Wan with love to each other and the mutual understanding and care, Shared future pleasure and pain.
最后，大约十点钟我的朋友们到了该回家的时候，我们彼此互相道别。
At last, at about ten o 'clock. it was time for my friends to go home, We side goodbye to eath other.
愿你俩用爱去绾着对方，彼此互相体谅和关怀，共同分享今后的苦与乐。
May you two wan with each other with love, care and consideration for each other, share the suffering and joy in the future.
愿你俩用爱去缠着对方，彼此互相体谅和关怀，共同分享今后的苦与乐。
May you two love each other with each other, mutual understanding and care for each other to share the pain and joy.
愿你俩用爱去绾着对方，彼此互相体谅和关怀，共同分享今后的苦与乐。
Wish you both with love, to bind up with each other, treat each other with understanding and care to share the pain and joy in the future.
由此也可以看出，认自由与必然为彼此互相排斥的看法，是如何的错误。
From which we may learn what a mistake it is to regard freedom and necessity as mutually exclusive.
戴维森表示，尽管整体趋势如此，很少证据显示这些事件彼此互相影响。
Davidson said despite the overall trend, there was little evidence that the events were inter-dependent.
非常好，彼此互相祝贺一下，尤其是对你自己，没有他你才能找到更好的。
Very good, congratulates to each other, especially to yourself, so that you will find a better one without him.
但是在精微体，或者说内在层次，你们已经彼此互相熟悉，而且在一起协同工作着。
Surely in the subtle or inner planes you already know each other and are working together.
我们彼此互相需要，彼此拥有并且相互支持。我明确知道，到时候他们会明白我们的一切。
We need each other, to have and to hold. They'll see in time, I know.
我刚到大学时的确觉得走出了自己的舒适圈。大家似乎彼此互相了解，知道彼此都想干什么。
Neil:I did feel out of my comfort zone when I arrived. Yes, everyone seemed to know everyone… knew where to go.
种种元素和始因彼此互相混合、搀和、交汇、增益，以使物质世界和精神世界达到同样的光辉。
Elements and principles mingle, combine, wed, multiply with each other, to such a point that the material and the moral world are brought eventually to the same clearness.
种种元素和始因彼此互相混合、搀和、交汇、增益，以使物质世界和精神世界达到同样的光辉。
Elements and principles mingle, combine, wed, multiply with each other, to such a point that the material and the moral world are brought eventually to the same clearness.
应用推荐