我曾一度到曼谷,彼德去了美国。
B: I have been in Bangkok for a while, and Peter has gone to the U.S..
我很久没有见到你和彼德。
这是彼德的布道的结尾。
昨天在饭店里看到彼德的是我。
你知不知道彼德并没有真心爱你?
我们都挤进了彼德的车子返回公寓。
All of us piled into Peter's car and headed back to the flat.
彼德既是你的敌人,又是我的敌人。
他看破了彼德的伪装并肆机攻击他。
He saw right through Peter's disguise and tried to attack him whenever he got a chance.
彼德派柏捏起的是一撮泡菜。
我昨天在饭店看到了彼德。
彼德·罗比·保罗有趣。
彼德开始听到新(放映)的电视剧很精彩。
亚瑟:彼德曼!想让自己的薪水翻倍吗?
我坐在彼德拉河畔哭泣。
对彼德-多依格的风景画的市场需求依旧高涨。
The market for the atmospheric paintings of Peter Doig remains deep.
戴维:是吗?我要一小份牛排。彼德,您要些啥呢?
David: Oh? I'm going for the steak, small size. How about you, Peter?
就是在昨晚,安妮·彼德的丈夫立即送她去附近医院。
It was last night that Ann Peters' husband rushed her to a nearby hospital.
也许他对待生活不严肃认真。彼德好像总是无优无虑的。
Maybe Peter doesn't take life seriously. He always seems to be happy-go-lucky.
彼德斯有一次未能如愿以偿就发脾气,像个被宠坏了的孩子。
Peters, unable for once to do exactly as he wanted, lost his temper just like a spoiled child.
“好的,妈妈。”彼德回答。然后他骑着自行车去了保罗的家。
"All right, Mom," Peter answered, and he went to Pauls house on his bicycle.
事实类问题:在文本中,可以找到问题的答案,如“她拜访了几次彼德?”
Factual questions: the answer to such questions can be found, like a mirror image, in the text itself. e.g. 'How many times did she visit Peter?
如果彼德派柏捏起一撮泡菜,那么彼德派柏捏起的泡菜在哪儿?
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, Wheres the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
在智识上,我的恩师彼德·伯格对我影响最大,他是我真正的导师。
I owe far more in that area to my real mentor, Peter Berger.
保罗帮彼德启动他那辆抛锚的汽车后,彼德对他说:「多谢老兄!」
"Thanks a lot, mate! " Peter said to Paul, after the latter jump-started his car.
彼德小矮星彼德作为死者得到了一枚勋章,而他失去的只有一根手指。
Peter Pettigrew as "posthumously" awarded a medal. All that was returned to his mother was his finger.
彼德曼冰川位于格陵兰岛西北部,内尔斯海峡以东。是全世界最靠北的冰川。
Petermann glacier is located in Northwest Greenland to the east of Nares Strait, and is the northernmost glacier in the world.
彼德曼冰川位于格陵兰岛西北部,内尔斯海峡以东。是全世界最靠北的冰川。
Petermann glacier is located in Northwest Greenland to the east of Nares Strait, and is the northernmost glacier in the world.
应用推荐