我有必要跟她公开彻底地把话说清楚。
对于全球近10亿忠实的Facebook用户来说,这个彻底失败可能令人震惊,但对于看过首次公开募股(IPO)招股说明书的人来说,这没有什么可惊讶的。
As shocking as this utter failure may be to the nearly 1 billion faithful Facebook users around the world, it's no surprise to anyone who read the initial public offering (IPO) prospectus.
86%的人希望对丑闻进行公开调查:英国人可能不喜欢政客,但是,对于由法官负责进行的彻底调查他们仍然相信。
Fully 86% wanted a public inquiry into the scandal: the British may dislike politicians, but they still have faith in a probe led by a judge.
不久,北岩银行的一个非常公开的操作彻底结束了那些放款人的希望。
Soon a very public run on Northern Rock put paid to the lender's prospects.
她曾经的高贵形象也被其疯狂行为和古怪的公开亮相彻底击碎,她从前的纯净嗓音也变得沙哑,刺耳,无法唱出曾经的高音。
Her once serene image was shattered by a wild demeanor and bizarre public appearances, and her once pristine voice became raspy and hoarse, unable to hit the high notes as she used to.
要彻底查明这桩龌龊事件,只有一个办法:指派一个由两党成员组成的、像调查9·11事件那样的委员会,对所有的指控进行调查,并发布公开报告。
There is only one way to get to the bottom of this tawdry affair: Appoint a bipartisan, 9/11-style commission to investigate all of the allegations and issue a public report.
政策是彻底毁灭,公开承认的政策。
几年来已成功培训数万名大学生,公开演讲曾使数百万名大学生生活发生彻底的改变。
For several years, it has trained ten thousands of college students, and millions of students lives were changed completely for the influences of public speeches.
问题是信息总是不完全公开,不相关或者彻底不能理解。
The trouble is that the information is often incomplete, irrelevant or outright incomprehensible.
那就是“将隐蔽的事情公开化”Ice也迫切需要将心里的秘密找一个合适的人进行一番彻底的倾述。
That was to make something covert overt. Ice was in great need to find someone to confess her secret.
那就是“将隐蔽的事情公开化”Ice也迫切需要将心里的秘密找一个合适的人进行一番彻底的倾述。
That was to make something covert overt. Ice was in great need to find someone to confess her secret.
应用推荐