影响天气的因素有很多，引起天气变化的气象条件就更多，保证天气预报准确率的难度是难以想象的。
There are considerable difficulties to ensure accurate forecasting because there are mass factors that influence the synoptic and even more meteorological conditions causing synoptic variation.
有几个因素可以影响音爆——飞行器的重量，大小，形状以及其飞行高度，姿势和路线，还有天气或大气状况。
There are several factors that can influence sonic booms -- weight, size, and shape of the aircraft or vehicle, plus its altitude, attitude and flight path, and weather or atmospheric conditions.
最新研究表明这些“态度”是非常具有可塑性的，受一系列因素影响，像天气，流行文化- - -或者，现在，人们所讲的语言。
Recent research has shown that these attitudes are quite malleable, susceptible to factors such as the weather, popular culture — or, now, by the language people speak.
该公司表示，英国的夏季酒店预订率最近上涨了2%，但是旅游市场受到领空关闭、天气情况和紧急预算的不确定因素的影响。
U.K. summer bookings are up 2% to date but the market has been affected by the airspace closures, good weather and the uncertainty around the emergency budget, the firm said.
然而，作为强效温室气体和天气以及气候的主导因素，这极少量的水蒸气对整个地球有着巨大的影响。
Yet this tiny amount of water has an outsized influence on the planet: It is a potent greenhouse gas and a major driver of weather and climate.
联合国儿童基金会说，该地区的国家受到变化无常的天气状况、全球经济危机以及不断加剧的冲突和不安定的多重因素的影响而步履维艰。
It says countries in the region are reeling from a combination of erratic weather patterns, the global economic crisis and intensifying conflict and insecurity.
说如果Hufford仍持续的间断喷发的话，那么就值得我们担忧了。他称，火山爆发影响天气的关键因素是火山爆发期间和喷发到大气中的火山灰的高度。
What's key in having volcanic eruptions affect the weather is both the duration of the eruption, and how high the ash gets blasted into the stratosphere, according to Hufford.
这让我们与其他世界各地的采石场占有优势，有些采石场因为冬天天气等因素的影响造成生产的拖延甚至长时间停止生产。
It is in contrast with many other quarries throughout the world where cold winters delay and in some cases completely stop their production for long periods of time.
在石化工程建设施工过程中，恶劣天气是影响焊接质量的关键因素之一。
The bad weather is one of the key factors that affect the quality of welding during petrochemical project construction.
天气变化是影响蛤尿病病情控制的一个因素。
The weather change is affects the clam urine sickness condition control a factor.
你受诸如出生过程、童年、天气、事物等很多因素影响的，同样你的伴侣也一样。
You are a resultant experience of several factors like the process of your birth, childhood, weather, the food that you consume and it is the same with your partner.
文章分析了影响广州市夏季高温天气的重要因素，并提出了防御城市高温的基本对策。
The article analyzed has affected Guangzhou summer the high temperature weather important attribute, and proposed defended the city high temperature the essential countermeasure.
人、车辆、道路环境、天气和交通量等因素是影响高速公路交通事故的主要因素。
The factors such as people, vehicles, road conditions, weather and transportation volume are the major ones affecting the expressway traffic accidents.
注明是否因天气情况和其他因素可能影响了计数的准确性。
Provide information on weather conditions and any factors that may have affected count accuracy.
杰拉尔德·克罗尔是研究环境因素如何影响认知和判断的先驱者。在1994年，他在做研究时发现：在舒适天气里，人的思维会变得不周全。
In 1994, Gerald Clore, a pioneer inresearching how ambient mood-altering phenomena affect cognition and judgment, found that pleasant weather can often lead to a disconcerting lapse inthoughtfulness.
移动通信话务量作为一种时间序列，具有较强的非线性和随机性，而且易受节假日、旅游等客户行为及天气等其它因素的影响。
As a kind of time sequence, mobile telephone traffic has strong nonlinearity and randomicity, and is easily affected by the festival, travel, weather and other factors.
一次指数平滑模型充分体现了负荷连续变化的趋势性和周期性，但是没有详细考虑天气因素对负荷的影响。
Single exponent smoothness model fully embodies the characters of trend and cycle of the continuous varying power load, but it can not think about the effect of the weather elements carefully.
总结分析了大气干扰、天气因素和平台的抖动或振动对通信的影响，提出了螺旋式扫描子空间的动态捕获、瞄准、跟踪方案。
The paper also summarizes and analyses how the atmosphere, weather and platform's sway or vibration affect the communication, presents a dynamic acquisiton, pointing and tracking scheme .
燃气负荷受天气、温度、节假日及一些随机因素等影响，很难建立准确的预测模型。
As affected by weather, temperature, holidays as well as some other random factors, it is very difficult to establish prediction models for gas load.
大多数公司都会在不同的季度受到如财政日历、天气因素或是假期等因素的影响。
Very few companies I work with are immune to some type of cycle--based on fiscal calendars, seasonal factors or even vacation schedules.
调查不同品种、嫁接方法、接穗贮藏时间、接穗老熟度、嫁接天气状况等因素对橄榄幼树嫁接成活率和生长势的影响。
The effects of varieties, grafting methods, storage time of scion, maturity grade of scion and weather on the survival rate and growth of young Chinese olive grafted seedlings were studied.
另一个优点是，外部因素会影响能源使用，例如天气或照明，可以占作报告流程的一部分。
Another advantage is that outside factors affecting energy use, such as weather or lighting, can be accounted for as part of the reporting process.
考虑了天气因素对电力负荷的影响，并给出实际电网的计算结果。
The effect of weather on electric power load is considered, and the running result in real power system is given.
问题是，哪个自然原因是影响天气的主要因素？
Thequestionis: Which natural cause has most effect on the weather?
问题是，哪个自然原因是影响天气的主要因素？
Thequestionis: Which natural cause has most effect on the weather?
应用推荐