Chatterjee还提到为解决影响健康的社会因素所采取的其他尝试。
Chatterjee points to other attempts to tackle the social factors that affect health.
同时，人们仍然对目前试图解决影响健康的社会因素的一些行动的价值存有疑问。
Meanwhile, the merits of some current attempts to tackle social factors affecting health remain in doubt.
这将是我们力图处理影响健康的复杂社会因素时的另一个有力工具。
This will be another powerful tool as we seek to address the complex social factors that influence health.
如果这是事实，那么，当你有了更多的钱以及更多的社会流动能力时，这些影响健康的因素就会消失吗？
If that's the case, then, shouldn't it be that as you achieve more affluence, more social mobility, that some of these health conditions disappear?
生物及社会文化因素对妇女和男人、男童和女童的健康带来影响，性别、妇女和卫生(GWH)引起人们关注这些影响方式。
Gender, women and health (GWH) draws attention to the ways in which biological and socio-cultural factors affect the health of women and men, boys and girls.
实现这个基础从而实现健康而有意义生活的可能性受个人、家庭和社会等各种因素的影响。
The possibility for achieving this foundation and therefore for achieving healthy and meaningful lives is shaped by individual, household, and community factors.
影响社区老年人生活质量的因素依次为心理卫生、健康状况、经济收入、生活习惯、居住条件和社会交往等。
The factors affecting community elders' life quality are as following in turn: mental hygiene, health state, economic income, life habit, life condition and social communication, etc.
社会经济因素和自觉的口腔健康状况影响牙科服务的使用。
Socio economic factors and perceived oral health status influenced the utilization of dental services.
目的：探讨影响人群整体健康水平的主要社会因素，为卫生工作转变思想提供参考。
Objective: Explore the main social factors which have influence on human health, then offer reference to health work.
影响其心理健康的社会因素依次为生活事件、专业态度、大学生活度过方式、学习目的和家庭人均收入。
The main factors affecting their mental health were incidents in life, attitude towards their majors, way of life, learning motivation and average family income.
结论：应该对存在的问题进行分析，并积极采取预防措施，从而使社会环境因素对人群健康的影响降到最低。
CONCLUSION: It is urgent to closely study the existing problems, and to take active preventive measures to reduce the impact of socio-environmental factors on population health as possible.
在现代社会，室内环境安全已经成为影响人们身心健康与安全的重要因素。
In modern society, the indoor pollution has become an important factor affecting the well-being and health of mankind.
结果：影响人群健康状况的主要社会因素不是经济投入和卫生工作，而是社会资本要素。
Results: The main social factors influencing human health are not government investment and health policy, those are social capital factors.
目的：通过比较分析医务人员和教职员工妇科病检出率的差异，探讨社会因素对不同职业女性群体健康状态的影响。
Objective To approach health state were affected by social factor in different occupathy screening rate was surveyed between working women in hospitals and in schools.
目的：了解河南省居民的自感健康水平及其社会人口学影响因素。
Aim: to investigation the self-rated health scores and the social influencing factors in Henan Provincial residents.
究其原因，社会、学校、家长等方面的因素都影响着他们的职场心理健康。
For its reason society, college and parents all affect their careers psychological health.
目的：探索继发不孕妇女的心身健康状况、心理社会特点以及影响因素。
Objective: To explore the psychosomatic symptoms, psychosocial features and influencing factors of the women as secondary infertility.
影响护理人员心理健康的主要因素是社会支持度、同事关系、环境压力和本人健康状况。
The main factors that affect the mental health conditions of the nursing staffs are social support, colleague relationship, environmental pressure and the health condition.
社会因素、医学因素以及患者对肿瘤的态度和对自己的健康自评等对生命质量均有显著影响。
Social factors, medical factors, the attitude of patients to cancer and the patients' self evaluation could significantly affect the quality of life of the patients.
社会因素、文化因素、校园氛围因素及个体有关因素是影响大学生心理健康的主要因素。
Social elements cultural elements, the campus environment and related elements of individuals are the major ares which influence college students' psychological health.
医嘱药品不能解决问题和健康保健需要是引起被调查对象用药受社会因素影响的最主要原因；
Ineffectiveness of the prescribed medication and health care requirement are the major factors, they resulted in the patients investigated were affected by social factors in their medication use.
第四章是影响高校贫困生心理健康的因素分析，分别从社会、学校、家庭、个人四个方面分析高校贫困生心理问题产生的原因。
Chapter iv is the factors that impact the poor students 'mental health, analyze respectively from four aspects: the social, school, family and individual.
影响女运动员心理健康的主要原因有身心因素、社会环境因素和文化程度因素。
The factors influencing (female) athletes' psychological health include physical and mental factors, social environment (factors) and intellectual factors.
从社会环境的视角论述了影响学生健康的家庭、学校、社区等因素，分析了产生这些因素的原因。
This paper first discusses the social environment factors influencing students health, such as family background, school, neighborhood.
而影响主观幸福感的重要因素是社会支持、焦虑等心理健康水平指标。
The factors that influenced SWB are the psychological indicators, such as social support, anxiety and so on.
由土壤重金属污染引发的农产品安全和人体健康事件也时有发生，成为影响人类健康和社会稳定的重要因素。
Agricultural safety and health events caused by the heavy metal pollution often occur, it has become the most important factor of human health and the social stability.
造成这些心理问题的因素是多样的，具体体现在家庭、学校、社会及个体四个方面，这些因素相互作用，共同影响着青少年的心理健康。
These factors interact and affect mental health of teenagers. Mental health problem of teenagers and study about it, is regarded as a focus in theoretics of education and psychology.
妇女的生育健康受到社会、经济、环境和心理等多方面因素的影响。
Many factors-social, economic, environmental and psychological-are affecting womens reproductive health.
目的探索心理社会应激与综合健康效应关系的研究方法，了解心理社会因素对人群综合健康状况的影响。
Objective to study the effects of psychosocial stress to overall health in population and explore the research methodology.
目的探索心理社会应激与综合健康效应关系的研究方法，了解心理社会因素对人群综合健康状况的影响。
Objective to study the effects of psychosocial stress to overall health in population and explore the research methodology.
应用推荐