故本文旨在探讨这些新变化及其主要成就的基本内容与特点,以及对史学与社会的影响与意义。
The paper explores not the contents and features of the change and achievement, but it's influence and affect to China history and society.
对于更改如何影响代码来说,传出耦合的引号意义与传入耦合的类似。
The implications of efferent coupling are similar to those of afferent coupling, with regard to how changes affect code. For example, Figure 4, depicts the com.acme.ascp.dao.
与这些孩子接触的经历对我形成了意义深远的影响。
奥维宁的思维受到达尔文著作的哲学含义影响,于是他得出结论,人类的生活方式与所有的动物是完全一样的:这种生活没有特殊意义。
Auvinen thought through the philosophical implications of Darwin's work and came to the conclusion that human life is like every other type of animal life: it has no extraordinary value.
签约现在困难了许多,因为寻找的球员不是一种象征,而是要能真正意义上给球队以影响与提高。
The signings were more inroads in the search not for symbolic gestures but for meaningful influence and development.
这样做的好处是有限的,因为它无法显示在通知与受影响的连接点之间,或者通知与通过类型间声明添加的附加成员之间的所有有意义的关系。
This is only marginally useful, since it will fail to show any of the interesting associations between advice and affected join points, or the additional members added by inter-type declarations.
世界级城市是一个有着全球影响力的城市——因此它的意义与 超级城市 (Megacity)并不相同。
A world city is a city with a global impact – and thus not necessarily synonymous with a megacity .
本文就实现无纸化会计对传统会计理论与实务的影响、无纸化会计的意义、所需满足的条件、及实现等方面进行了探讨。
This paper makes discusses on the influence of paperless accounting to traditional accounting theory and practice, the meaning of paperless accounting, and it's condition and implement.
实验4探讨汉字义符与动作器官是否一致对具体性不同的动作动词的动作器官意义认知的影响。
Experiment 4 explored the effects of whether or not Yifu is inconsistent with action organs on the cognition of action organ's meaning of action verbs which were different in concreteness.
这三种归宿具有不同的社会、文化和历史的意义,也表现了作者不同的思想指归与客观历史环境对作者的不同影响。
These three kinds of homes have different meanings in society culture and history, and display the author's thought limitation and the objective historical environment limitation.
来到宝林,让我体会到禅修与教理融合的意义,对我的人生带来深远的影响!
Coming to the Bao Lin has enabled me to experience the combination of Dharma, meditation, and lectures in a meaningful way that has led to a significant impact in my life.
其他研究的因素与对线不良的影响均无统计学意义。
None of the other factors studied had a statistically significant effect on malalignment.
可见,积极预防篮球运动中的踝部损伤,以减少其对篮球运动教学与训练的影响,有着十分重要的意义。
So it will have very important significance to prevent the injury to reduce its effect on teaching and practice in the basketball.
本文讨论了高校图书馆导读工作的意义,数字图书馆对于导读工作的影响与挑战,提出了做好高校图书馆导读工作的建议。
This paper discusses the significance of reading guidance of university, the influence and challenge of digital library, and puts forward Suggestions about the work of reading guidance.
研究渗流与应力耦合作用对裂隙边坡稳定性的影响具有重要的工程指导意义。
Study on the influence of seepage and stress coupling on the fractured slope stability has important guiding significance.
自1900年,设计与文化,在这个意义上宽、日益相互依赖的关系将会影响重新出现在以下章节不断。
Since 1900, design and culture, in this wide sense, have become increasingly interdependent and the implications of this relationship will re-emerge constantly in the following chapters.
综述了羽速基因及其对某些经经济性状的影响,并阐述了羽速基因在优质肉鸡育种中的应用价值与意义。
Described feathering alleles and its effect on some economic characters, and presented the application value and meaning in breeding quality table poultry.
本文主要从主题意蕴、人物形象、审美风格、意义与影响四个方面分析比较鲁、郁小说创作的异同。
This text analyse and compare the similarities and differences their novels created mainly from four respect: theme connotation, personage's image, aesthetic style, meaning and influence.
第四章,分两节探讨师门文学群体的文学意义与影响。
Chapter four discusses literature meanings and influences of literature colony of master's homegate in two.
目的研究动静脉内瘘的不同口径对血液透析的影响与临床意义。
Objective To study the affection of varied diameter of artery-vein shunt for hemodialysis patient and its clinical significance.
其中又以对生活的热忱、安宁、与意义为影响量较大的因素。
Zest for life, serenity and meaning were the strongly affecting factors.
文本的意义显现于与理解者不断形成的交互影响及由此产生的效果历史之中。
The meaning of the text exists only when there be the effective influence between the reader and the writer, and the effective history created in reading.
这些结果提示,今后研究社会支持与自尊和生活满意感的关系时,不仅要考虑接受社会支持对自尊和生活满意感的影响,而且还要考虑提供社会支持同样对自尊和生活满意感有重要意义。
These results show that we should fully consider not only the influences of receiving social support on self-esteem and life satisfaction, but also the influences of offering social supports on them.
引言部分主要概括艺术终结思想的影响与研究意义,艺术终结研究在我国的研究现状及本文的研究思路、方法等。
The introduction mainly summarized the impact and the research significance of the End of Art, its situation of study in China and the ideas and methods in this paper.
人力资源对于今时今日的各类企业、组织都有着重要意义,影响其成败与存亡。
Human Resources have great significances for the various types of enterprises and organizations today, which impact their survival and failure.
研究联络线故障水平对电力系统暂态稳定性的影响,对于电力系统的安全稳定评估与校核,以及暂态稳定预防控制都有着重要意义。
The research on the fault level of tie line is of significance for the security and stability evaluation of power system as well as the preventive control of transient stability.
CSPN的创建所带来的影响与产生的意义给整个国内电视体育界的市场格局带来了巨大冲击。
The influence and the significance that the appearance of CSPN has brought gave the huge effect to the market pattern of the whole internal sports TV.
CSPN的创建所带来的影响与产生的意义给整个国内电视体育界的市场格局带来了巨大冲击。
The influence and the significance that the appearance of CSPN has brought gave the huge effect to the market pattern of the whole internal sports TV.
应用推荐