影像中的阴影包含有物体的三维信息。
The shadow in the images contains the three-dimentional information.
遥感影像中的空间对象及其边界具有模糊性。
The spatial object and its edge in the RS image possess fuzzy character.
本文阐述了物理学在现代四大医学影像中的应用。
This article expatiate on the application of physics in medicine.
影像中的每个像素都对应到资料表或调色盘中的特定色彩。
Each pixel in the image is mapped to a particular color in the table, or palette.
接著影像中的一小部分会绘制两次：一次使用缩小，另一次使用放大。
Then a small portion of the image is drawn twice: once with a compression and once with an expansion.
实验表明：该方法应用到全极化sar影像中的道路的提取中效果较好。
The test indicates that the method is better to been applied in extracting roads in full-polarimetric SAR image.
尽管测试影像中的两人在求职时表现相似，但老实男人显然更不受欢迎。
Despite the actors being equally qualified for the job, the man was liked less than the woman.
这张合成的宇宙影像中的颜色，突出了星系弯曲的旋臂上丰富的年轻蓝色星团。
Colors in this well-composed, cosmic portrait, highlight plentiful, young, bluish star clusters along the galaxy's sweeping spiral arms.
高空间分辨率遥感影像中的阴影检测对于影像的目标识别和信息恢复十分关键。
Shadow detection in high spatial resolution remote sense image is very critical for target identification and information recovering.
若果你够坚持的话就能在这张高清晰全景影像中的左前方找到这个小野人岩石。
Tenacious image explorers might locate Little Bigfoot towards the front left of the resolution panorama.
提出了一种整体矩形匹配方法，对高分辨率遥感影像中的城市直线道路进行提取。
A total rectangle matching approach is proposed to extract straight roads in urban areas from high resolution remote sensing images.
航空影像中的阴影区域既提供了高大物体存在的证据，也为物体识别带来了困难。
The shadow regions in aerial image provide not only obvious evidences of objects higher than the surrounding background, but also obstructions for objects recognition.
目的通过使用磁共振影像技术来研究中央沟及其相邻解剖结构在影像中的特征性表现。
Purpose Significance to study of the central sulcus, precentral and postcentral gyri by MR imaging, to determine its location for application of the clinic.
摘要：高解析度遥感影像中的场景资讯，对于影像解译和现实世界的理解具有重要意义。
Abstract: the scene information existing in high resolution remote sensing images is important for image interpretation and understanding of the real world.
通过精确地描述这些纹理块来对遥感影像中的对象进行描述，可以大大简化对象的识别。
So object can be described by texture motifs and it will simplify the description of spatial object.
一般线状地物在遥感影像中的变化规律是目前国内外土地利用调查中非常活跃的研究领域。
The study on the change patterns of linear features in remote sensing imagery is a very active research field in land use survey worldwide.
影像中的小红斑由左向右水平运动，并从大红斑的下方通过，但更小的幼红斑则被拉了进去。
Moving horizontally from left to right past the Great Red Spot, Red Spot Jr. clearly went below the larger storm, but the smaller spot was pulled in.
遥感影像中的信息提取一直是图像处理的研究热点之一，阐述了在道路特征提取方面的一些经验。
Information extraction is one of focal points in remote sensing image processing. This paper studies one approach of road feature extraction.
这就是为什么视频影像中的大脑在无意识状态下看起来变得更加活跃：这一现象显示出抑制回路的活动得到了增强。
That's why in the video the brain appears to become more active while unconscious: it's showing the increased action in inhibitory circuits.
目的研究牙科用三维小视野照射CT (3dx)在口腔内科根尖部硬组织疾病诊断和牙齿解剖学形态影像中的价值。
Objective to investigate the application of the limited cone beam ct (3dx) for the diagnosis of the hard tissue disease of apex and the anatomical morphology of the teeth.
首先利用支持向量机的学习性能检测影像中的云层，并利用太阳角度信息，判定云阴影区域，得到云层和云阴影的二值图。
Firstly, the learning ability of support vector machine is used to detect cloud in remote sensing image, and combining the information of solar Angle, cloud shadow area is detected.
我们提出一个运用模拟退火演算法的参数侦测系统来侦测影像中的直线、圆、椭圆与双曲线，并且将此系统应用到震测图形的侦测上。
Simulated annealing algorithm is adopted to detect the parameters of ellipses, hyperbolas and lines in images and applied to seismic pattern detection.
现在他们向冰人的脑部里面进行窥视，看之前的CT影像中的神秘的阴影是否是一块位于后脑壳内部的结块，或血肿，如此便可表明脑部受到一击。
Now they were peeking inside his brain to see if a mysterious shadow on a previous CT image might be an internal clot, or hematoma, at the rear of the skull, indicating a blow to the head.
音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。
Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.
最近，在“与恐龙同行”中能看到更多令人印象深刻的计算机显示影像的应用。
Recent, more dramatic use of CGI was seen in "Walking With Dinosaurs."
梅格端详着自己映在卧室镜子中的影像。
美国的形象——汽车、城市、牛仔——成为了电影中的主要影像。
American imagery—the cars, the cities, the cowboys—became the primary imagery of film.
医院的医学影像技术专家约翰娜·拉库耶说：“在检查过程中，孩子们一动不动。它工作得非常好。这太不可思议了。”
"During the examination children don't move. It works perfectly. It's amazing," said Johanne L'Ecuyer, a medical-imaging technologist at the hospital.
如前所述，在这里可以放置需要复制到每个定制元素实例影像树中的任何SVG。
As I said earlier, this is where you place all the SVG that is copied into the shadow tree of each custom element instance.
如前所述，在这里可以放置需要复制到每个定制元素实例影像树中的任何SVG。
As I said earlier, this is where you place all the SVG that is copied into the shadow tree of each custom element instance.
应用推荐