• 彬格莱吉英马上就让别人走在前头,自己后边走,让伊丽莎白达西三应酬

    Bingley and Jane, however, soon allowed the others to outstrip them. They lagged behind, while Elizabeth, Kitty, and Darcy were to entertain each other.

    youdao

  • 提到用尽手段拆散格莱先生吉英的好事,一定少不了的份,对于这一点从来不曾怀疑过;她一向认为完全是彬格莱小姐主意摆布

    That he had been concerned in the measures taken to separate Mr. Bingley and Jane, she had never doubted; but she had always attributed to Miss Bingley the principal design and arrangement of them.

    youdao

  • 如果彬格莱先生本来并没有给虚荣心冲昏头脑,那么吉英目前种种痛苦以及将来还要下去痛苦,归罪于,归罪于傲慢任性

    If his own vanity, however, did not mislead him, he was the cause, his pride and caprice were the cause, of all that Jane had suffered, and still continued to suffer.

    youdao

  • 如果彬格莱先生本来并没有给虚荣心冲昏头脑,那么吉英目前种种痛苦以及将来还要下去痛苦,归罪于,归罪于傲慢任性

    If his own vanity, however, did not mislead him, he was the cause, his pride and caprice were the cause, of all that Jane had suffered, and still continued to suffer.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定