有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅，彬彬有礼。文雅的举止本身就是固定的思维习惯和行为习惯的表现。

A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression_r of fixed habits of thought and action.

youdao

有教养之士的另一个必不可少的特点是举止文雅、彬彬有礼。文雅的举止本身就是固有的思维习惯和行为习惯的表现。

A second and indispensable trait of the educated man is refined and gentle manners, which are themselves the expression of fixed habits of thought and action.

youdao

彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。

Good manners and correct speech are marks of refinement.

youdao

举止文雅，彬彬有礼举止高雅和文雅；优雅的礼节。

Refinement and elegance of manner; polished courtesy.

youdao

举止文雅，彬彬有礼举止高雅和文雅；优雅的礼节。

Refinement and elegance of manner; polished courtesy.

youdao