但是在总是阳光明媚的洛杉矶，当我试着在户外阅读时，我总是看不清彩色屏幕。
But here in sunny Los Angeles, I can't see the color screen when I try to read outdoors.
每部无绳电话上都带有麦克风，没有接听到的来电会在彩色屏幕上和通话记录中显示，并标准明了具体日期和时间。
Each handset is equipped with a speakerphone, and missed calls are noted on the color screen and in a call log, along with the date and time.
当时我正在我的PC上模拟旧式ibm 3270屏幕，但是PC屏幕通常都是彩色的，而不只是一成不变的黑色。
I was emulating the old IBM 3270 screen on my PC, but PC screens are usually all colors, not just solid black.
它硕大、明亮的彩色9.7英寸屏幕占据了正面的大部分面积。
It boasts a big, bright color 9.7-inch screen that occupies most of the front.
当便携式设备变得更加成熟，随着功能的增加和大彩色屏幕的出现，它们正在更快地耗尽电池。
As portable devices become more sophisticated, with added functions and large colour screens, they are draining batteries faster.
这些屏幕的一个特征就是没有色彩，虽然彩色的版本将会面市，但是没有人能确信彩色的能成功。
The one feature these screens do not yet offer is colour and, though colour versions will surely come to market, no one is yet sure which version will succeed.
如果监示器不支持，那么只会看到一个黑色屏幕，或者可能是一片明亮的彩色状态。
If it doesn't, you'll get a black screen, or possibly brightly-colored static.
阳光下照常工作的彩色屏幕。
但是由于它采用了彩色屏幕，因此和iPad,Nook Color及其他平板电脑一样，在室外阅读可能就会颇为困难。
But just like the iPad, Nook color, and other tablets, you may have trouble reading outdoors thanks to the device's color screen.
型号180c的PowerBook在1993年推出，包括一个8.4寸的彩色LCD屏幕。
The 180c model, which was introduced in 1993, included an 8.4-inch color LCD screen.
此外，尽管FLEPia有了彩色屏幕，切换图片耗时却达2秒，视频也根本不行，甚至读书也慢得叫人难受。
Moreover, despite having a colour display, the FLEPia takes two seconds to switch from one image to another, so video is out of the question, and even reading books can be painfully slow.
微晶体管利用背板在屏幕上显示各个彩色像素，在过去20年里，由于背板技术的革新，液晶显示器刷屏的速度得以提高。
Over the past 20 years, LCDs have caught up on refresh rates, thanks to innovations on the back-plane where tiny transistors address each pixel of colour on the screen.
体验到阿尔法159阿尔法·罗密欧在这个全宇宙彩色屏幕的演练。
Experience the coloured universe of the Alfa 159 from Alfa Romeo in this full screen walkthrough.
彩色屏幕显示图形的能力在不断增强，这诱惑着人们，在绘制图标和画面时会希望达到和照片差不多的质量。
Especially as the graphics capabilities of color screens increase, it is tempting to render ICONS and visuals with ever-increasing detail, producing an almost photographic quality.
c 中的样例代码会在屏幕上画几个彩色的条，以及几行多种颜色的文本，还会在控制台上打印一些可能有用的调试信息。
The demo code in main.c draws a few colorbars onscreen, as well as a few lines of multicolor text, and prints some potentially interesting debugging information to the console.
当亚马逊公司的Kindle拥有的只是黑白的E-ink屏幕时，NookColor阅读器装备的却是——顾名思义——全彩色的屏幕，使得其能显示充满活力的杂志，照片和儿童书籍。
While the Amazon Kindle’s E-Ink technology is black and white, the NookColor is – not surprisingly – full color, which provides vibrant magazine, photo and children’s book displays.
值得注意的品质：美国第一台装有摄像头的手机，彩色屏幕，翻盖手机。
Notable qualities: First U. S. mobile phone with an integrated camera; color screen, clamshell camera phone design.
大多数情况下，全彩色屏幕采用的都是红色、绿色和蓝色二极管。
A full-color screen is going to employ red, green and blue diodes, for the most part.
然而，现在我们有了大屏幕的彩色电视和家庭影院。
连接到个人电脑设备，设备必须运行西医结合，而不是彩色屏幕显示3。
Connect the device to the PC, device must be running WM, not show the 3 color screen.
它有非常小的彩色屏幕。
介绍大屏幕彩色电视机主印制板多小孔复合模的模具结构、设计参数、材料的选用和制造工艺等。
The structural design, design parameters, material chosen and manufacture process of multi-pinhole compound die of main printed circuit board for large screen color TV are introduced.
介绍大屏幕彩色电视机前壳注射模结构，重点介绍侧抽芯大滑块的设计， 顶出机构和进浇方法的改进。
The injection mold structure of the front shell of large screen color TV is introduced, and design of side core-pulling large slide, improvement of ejector mechanism and gating method are introduced.
专题介绍了德国西门子公司推出的OVERVIEW模块式大屏幕彩色显示系统。
The OVERVIEW modular large screen colour display system launched by SIEMENS company is introduced.
TECC7989VA24A型全频道调谐器已被广泛应用于大屏幕彩色电视接收机。
TECC7989VA24A full-channel had been widely used in large screen color tvset.
彩色屏幕上的每一个像素至少需要一个字节的存储。
The pixels of colour screens require at least one byte of storage each.
论文从图像数据的产生、处理及屏幕的设计特点和显示方式几方面介绍了一套彩色LED显示系统。
This paper introduces a color LED displaying system which involves such researches as: producing and processing of image data, features of design and display mode of the screen.
描述了投影显示关键参数（分辨率、对比度、投影光学、系统的光通量、彩色化、灯及屏幕）及优化方法。
The key parameters of projection display, including resolution, contrast, projection optics, optical throughput, color, light source and screen and their optimum method were described.
您仅要根据节奏（滚动屏幕上相应的彩色圆点）按您手机上的按键就可以啦！
Simply press the keys on your phone in rhythm with the corresponding coloured dots scrolling on the screen.
彩色手指可以轻松地挑选出确切的RGB，十六进制，培养基的颜色代码从任何窗口的屏幕和地点。
Color Finger can easily pick the exact RGB, HEX, MEM Color Code from any window of the screen and place.
应用推荐