人物形象的符号、作品内容的娱乐和作品意义的消解是整个时代文化的特征,同时也是幽默审美形态的特征。
The characters of symbols, work content and significance of dispelling entertainment is the era of culture, but also the aesthetic characteristics of the morphological characteristics of humor.
如果用一个符号或一个物体来代表你的小我意识,对你形象化你的小我意识有帮助,请那样做吧。
If it helps you to visualize your ego self by identifying it as a symbol or as an object please do so.
“这些女性形象是一个我们这个消费时代的象征符号,”杨纳解释道,“(这些女人)被这种贪婪的以及过度物质化的生活方式所包围,她们看上去就是如此。”
"These women are a symbol of our era of consumption," Yang explains. "Enveloped in a lifestyle of greed and excessive materialism, these girls look alike."
注意:今天的漫画灵感大部分来自于我七岁的女儿,她画了这些令人惊讶的用表情符号来代替脸的人物形象。
N.B. : Today's cartoon is inspired in large part by my seven-year-old daughter, who's been drawing these amazing people with smileys as faces.
一个强有力的品牌符号和品牌承诺建立起完整的品牌印象,代表着南山服饰在时尚产业上的高标准形象。
A powerful brand symbol and a promise for brand name build up a perfect brand impression representing the high standard image of Natsun Garment in fashion industry.
多年的经验使简米人相信:没有情感,形象只是符号的堆砌。
With many years of experience Jeremy believe:, image just the stack of the symbolic when miss emotion.
它被设计为一个整体的品牌形象系统的一部分,借给自己的标志性庆祝符号。
It was designed as part of a whole brand identity system that lent itself to iconic celebratory symbols.
城市文脉形象是体现城市历史、城市文化的符号。
Urban context image could be the sign and carrier of urban history and culture.
而戏剧性的话语建构的最终实现,必须依靠意象形象转换和语言符号转换才能完成。
However, the final realization of histrionic discourse construction should rely on the switchs between images and language signs.
奥运吉祥物作为代表性的奥运形象标识不仅是一个充满意义的文化符号,而且是一个具有多重价值的文化产品。
Olympic mascot, as the logo design of the Olympic Games, is not only a cultural symbol filled with meanings, but also a cultural product blessed with multiple values.
这些鲜明的形象充满想象,不仅如此,张玉瀛的敏锐与对艺术的挚爱使其远远脱离了符号的羁绊。
Moreover his keenness and the devotion to the art make it far away from the soler fetter of the symbol.
作为以艺术作品和设计产品形象为中心的艺术传播来说,占据重要地位的是视觉符号的生产、流通和消费。
Action is central artistic propagation with artistic works and design product image, occupation is important position is consumption, circulation and the production of visual symbol.
标志是代表和体现事物本质的一种符号,它以各种精炼的形象表达特定的含义,传达着明确而特定的信息。
Signs represent a symbol and manifestation of the essence of things, they express specific meanings in a variety of refined images and convey a clear and specific information.
裴文先生认为语言符号在音响形象与概念之间的关系中存在绝对的任意性。这是对索绪尔理论的误解。
Mr. Pei Wen has misapprehended Saussure's theory by thinking that there is absolute arbitrariness in the relationship between sound-image and the concept of a linguistic sign.
城市建筑作为一种特定的视觉符号,它是城市整体景观、形象、特征、地域文化的综合和浓缩。
City architecture, as a given seeing sign, is an integral sight, visualization, character and integration and concentration of region culture.
但是他就有一个问题,就像你说的,《京华烟云》里面的人物形象就没有《红楼梦》里面的生动鲜活,我觉得就是符号化的后果。
Just like what you have said, there is one problem. That is, characters in Smoke and Cloud in Beijing were not as vivid as those in a Dream of Red Mansion.
两种符号具有共性特征的符号形象,生命的象征意义更加明显。
With these two similar symbols, the symbolic meaning of life is more and more obvious.
而广告中的人物角色所构成的符号形象,主要以“富裕”和“悠闲”为主,代表了时尚富足的高水准城市生活状态。
The major symbol images those roles in advertisements have constituted are basically rich and leisurely, representing the stylish and well-off urban life style.
旨在探析设计语义的使用对商品形象创建和传播的意义,如何实现商品符号与消费者之间的有效沟通。
The meaning of design semantics to creation and spreading of merchandise image was analyzed to achieve efficient communication between merchandise symbol and consumer.
人类的意识和审美观念以及审美活动的前形态原始形象符号活动都有其生物学的根据。
There are biological foundation for some factors, such as human consciousness, idea and formation of appreciation of the beautiful, original image, symbol and activity.
它已经超越了一般的文学形象世界的意域,成为具有意义和价值的象征化的符号世界。
It has transcended the general ideology of literary image's world, and become the significant and valuable symbolic world.
人物符号是广告中最具有形象吸引力的传播符号,它相对于其他类型的符号更具有平易性和亲和力。
The character signs in advertisements are the most figurative and attractive communicating signs and compared with other types of signs, they are more amiable and compatible.
张艺谋在不同的电影作品中,用不同的方式、不同的风格,塑造了不同身份但性格相似或相近的人物形象,使人物形象具有符号性和象征性。
In different stories of ZHANG Yi-mou, similar characters with different status are portrayed in different ways and styles which provides characters in his films all carry a symbolic feature.
父亲形象因此成为中国电影关于家庭、国家、社会和文化想象的重要能指符号。
Because of that, the father role becomes an important symbol of Chinese movies imagination about the family, the country, the society and the culture.
企业形象设计系统并非是一种简单的视觉表现手段,它是将企业的信息进行概括、提炼、抽象并顺利转换成企业的视觉符号的过程。
The CI design system is not just a simple visual expressing measure, but a process of generalizing, abstracting and visualizing the corporate information into visual codes as well.
经由符号化的情感构形而生成的形式美蕴含了审美愉悦感,具有形象性与情感性的美感共性。
The formal beauty is generated by the symbolic feeling configuration and implies the aesthetic pleasure with the image and the affectivity.
流程图是最普及的,因为它通过一系列标准的图形符号和线条,按算法的逻辑相联接,形象地表达了程序的逻辑结构。
Flowcharts are popular because they graphically represent the program logic through a series of standard geometric symbols and lines connected according to the logic of the algorithm.
与同时代的成功艺术家的讥讽和嘲笑,以及玩世不恭的犬儒主义形象不同,刘国强的符号具有折中性,直观性。
And the successful contemporary artists derided and ridiculed, and the cynicism cynical image, Liu Guoqiang compromise with the symbols, and visualization.
与同时代的成功艺术家的讥讽和嘲笑,以及玩世不恭的犬儒主义形象不同,刘国强的符号具有折中性,直观性。
And the successful contemporary artists derided and ridiculed, and the cynicism cynical image, Liu Guoqiang compromise with the symbols, and visualization.
应用推荐