形象生动的几何形体，更能迎合现代人的美感。
Visualized and lifesome geometric solid, can cater to modernist's aesthetic.
那些丰富形象生动的人物角色是通过人物的行为表现出来的。
The richest characters are those who demonstrate who they arethrough their actions.
表演者的叙述语言，相声人物的语言，都具有形象生动的鲜明特征。
Performers description language, the language of Crosstalk figures, have distinct features vivid.
可以找一些情节简单、画面形象生动的图画故事书，鼓励孩子边看边说。
You can find some simple plot, vivid picture of the picture story book, encourage children watching the news.
汉语“四字格”成语是经过长期锤炼形成的，一般都有言简意赅，形象生动的特点。
Chinese four - character idioms have been formed from long - term refining, which have the characteristics: brief and to the point as well as vivid.
新闻表述由抽象空洞的公式化向形象生动的个性化转变，体现出最动感最活跃的特性。
The news items are reported in more dynamic and vivid ways instead of abstract and formulaic ways.
形象生动的情景能使学生产生身临其境的感受，也加大了课堂的容量，提高了教学效果。
Vivid scenarios enable students to create an immersive experience, but also increased the capacity of the classroom to improve teaching effectiveness.
当他看到互联网正从文本格式向形象生动的媒体转变时，“我感觉到这一切就要改变，”他说。
When he saw that the internet was switching from a text-based to a graphical medium, “I sensed that everything was going to change, ” he says.
当他看到互联网正从文本格式向形象生动的媒体转变时，“我感觉到这一切就要改变，”他说。
When he saw that the internet was switching from a text-based to a graphical medium, “I sensed that everything was going to change,” he says.
此方法以形象逼真的动画造型，再现了液压传动与控制的原理，收到了形象生动的教学效果。
The lifelike 3D-picture sculpting and the principle of hydraulic pressure drive and control was reappeared with the facture method, all-right teaching effect was obtained.
意象图示理论强调在思考时形象生动的内心图像，这和古诗所蕴含的丰富意象有着某种天然的契合。
Image schema focuses on the rich images in people's mind while thinking, which, to some extent, is accordance to the rich images in ancient Chinese poetry.
这些绘画作品来自SantiagoSalvador，他作品中简单的形象生动的色彩都让人惊奇不已。
Paintings by Santiago Salvador, the simple and vivid colors make people marveled from his works.
这是个动物王国，非常形象生动的塑造每个形象。但那些酷爱看恶心角色扮演的人实在是令人讨厌，事实上这只会让你震惊，闹的人不愉快。
Nasty looking passion of presenting nasty impersonations of the animal kingdom in a very vivid representation, this one can actually get you unpleasantly surprised.
计算机多媒体教学以其丰富的教学内容，形象生动的教学情境，逐步打破传统的“粉笔加黑板、课本加笔记”的教学方式，构建起新型的教学模式。
The teaching of computer multimedia replaces the traditional teaching way in class with its rich content and lively condition, and creates a new way of teaching methods.
有许多的意见，无数的方法可以用来使电影剧本中的英雄变得形象生动，但是没有下面介绍的这五个要素，在页面上或屏幕上的任何人物角色都不可能引人注目。
There are many opinions on thecountless ways to breathe life into screenplay heroes, but a character cannotbe compelling on the page or the screen without these five elements.
多媒体教学形象生动、直观易懂，特别适合动物生理学等理论性强、理论抽象的学科教学。
The method is fit to the teaching on the nonfigurative subject such as the zoophysiology because it is visualize and lifelikeness and understandability .
从形象色彩分析，除ABAB式以外的形容词重叠式通过重叠强化事物的某种性状，加强描写性和状态性，从而使得表达更加形象生动。
As for image coloring, all adjective reduplications but ABAB pattern can make expressions more vivid by emphasizing on items' characteristics and strengthening its description and state.
作为散文的一种，抒情散文情感充沛真实、语言形象生动、音韵和谐动听、意境深远悠长。
As one type of prose, lyric prose features sincere feelings, vivid images, harmonious sounds, and profound artistic conception.
事件通讯的特点宜概括为题材广泛、取材典型、形象生动，而不能众说纷纭，莫衷一是。
Event report is characteristic of wide range of subjects, typical chosen materials and vivid images to avoid varied opinions with no unanimous conclusion drawn.
这些习语含有丰富的文化内涵，使得人类的语言形象生动，色彩丰富。
The idiom is rich in cultural meanings, which makes human language vivid and colorful.
借形是人们较少涉及的一种修辞手段，它的修辞作用主要表现在两个方面：一是形象生动； 二是简省经济。
The rhetoric effects of synecdoche can be found in two aspects: vividness and economy, which are often well combined in synecdoche.
俚语具有形象生动、幽默、简洁易变的语体特征，由于其适用场合不同，俚语的风格类型呈现出多样化。
The slang has characteristics of vivid, humorous, concise and variable. There is diversity in the type and style of slang when it's used in different situations.
一双眼睛，在鼻梁的两侧，的确很形象生动。
An eye, in bridge of the nose's both sides, is indeed very vivid vividly.
一双眼睛，在鼻梁的两侧，的确很形象生动。
An eye, in bridge of the nose's both sides, is indeed very vivid vividly.
应用推荐