健美操运动中造型美的艺术特征是主体创造性、生动可视性和形象具体性;
The beauty of mould manifests the creativity of the main body, the vividness and concreteness of the images.
它揭示教学内容的内在规律,将抽象的教学内容用形象具体的各种形式表现出来。
It reveals the inner law of the content of teaching. It conveys abstract content of teaching by means of image.
后来这些写作变得更为世俗,更适合我们现代的品味——形象具体而不抽象形而上。
These later, more worldly writings better suit our modern taste-more concrete, less high-flown.
本研究提出的图式框架,使幽默以图式的方式按照以上四步骤进行解读,使之更形象具体。
The research results of this study have the following implications: the schema framework proposed in this research formalizes the humor interpretation process with the detailed steps.
最后,通过一个城市交通管理的规划方案简介,形象具体地说明了城市交通管理的规划方法。
Finally, this paper visually and concretely explains the method of urban transportation management planning by the brief introduction about one of urban transportation management planning project.
他所花的350日元购买的FACEMAKER可以让人们很容易在IPONE屏幕上具体化步骤,比如面部相似点,选择鼻,眼和头发发型的形象。
His 350 yen "Facemakr" allows people to easily and smoothly create avatars, or facial likenesses, on iPhone's touch panel, choosing images of noses, eyes and hairstyles.
事实上,Performance Tester在许多情况下改变显示文本的颜色作为一个形象的暗示来说明这里有比字符串本身更多的关于具体文本的信息。
In fact, Performance Tester changes the colors of displayed text in several situations as a visual cue that there's more information about the specific text than just the string itself.
通过采取具体的行动来增强你的能力,改善你的自我形象,你自己能够增加你的自信,而不需要别人的帮助。
By taking concrete actions that improve your competence, your self-image, you can increase that self-confidence, without the help of anyone else.
例如,在广为人知的白熊(或粉红大象)案例里,努力去不想起一个奇特而具体的想象事物,恰恰会在内心里强化该事物的形象。
In the popular example of a white bear or pink elephant, for example, trying not to think about an unusual and concrete object is the surest way to make that image stick in your mind.
我并没有看清楚他的面孔,准确来说,他并不是具体人,而是一个简单的形象而已,我将要安插到小说中的一个角色。
I did not look at his face, accurately speaking, he is not specific people, but a simple image only, I will be placed into the novel in a role.
每一个具体的形象有经验者强调高质量的工具和金刚石刀片的重要性。
Every experienced creator of concrete images emphasizes the importance of quality tools and diamond blades.
直接诉诸观众的视觉感官,以直观的、具体的、鲜明的形象传达含义,具有强烈的感染力。
Direct appeal to the audience the visual sense to intuitive, concrete, distinct image convey meaning, have strong artistic appeal.
最后,诗人通过细节描摹将情感的变化诉诸具体形象,增强了诗作的艺术感染力,对后世诗歌产生了深远的影响。
At last: the poet's turns the change of feels into concrete figure by details which adds the artistic appeal and has a far reaching influence.
本文最后还从宏观和微观的角度,分别从六个方面对高校形象建设提出了具体对策。
Finally, in terms of macroscopic and microcosmic respectively, the dissertation puts forward concrete countermeasures to the university image construction from six aspects.
经过采取具体的行动来增强你的胜任,改善你的自我形象,你本人能够渐增你的自信,而不需求更多有联系人的帮助。
By taking concrete actions those improve your competence, your self-image, you can increase those self-confidence, lacking the help of anyone else.
雕刻提供了一个干净,清晰的轮廓像上面这些漂亮的具体的形象造成的,白头海雕或五颜六色的蝴蝶。
Engraving provides a clean, crisp outline resulting in beautiful concrete images like those shown above, Bald Eagle or colorful butterfly.
本文就此提出商榷意见,通过对作品的具体分析,阐明该人物形象具有进步的人文色彩。
This paper expresses a different opinion about it and holds that the image has the color of progressive humanism.
大型的雕刻品形象非常具体,上面刻满了动物和形象,甚至其中有一些是我自己创造的。
The large wood carvings are very concrete in form, for they are covered with animals and figures, even where those are of my own inventing.
艺术品在酒店文化中作用不仅仅是点缀,而是酒店文化和企业形象的具体的体现。
The artware affects in the hotel culture is not only embellishes, but is the hotel culture and enterprise image concrete manifestation.
我们远不是随时都善于简单地、具体地、用群众所熟悉和懂得的形象来讲话。
We DO not always know how to speak simply, concretely, in images which are familiar and intelligible to the masses.
星期六晚邮报发现,普通人是通过具体形象、故事、画面和比喻进行思考的。
The ordinary man, as the Saturday Evening Post has discovered, thinks in concrete images, anecdotes, pictures, and parables.
本文从其词中塑造的女性纯情美的具体表现、女性形象纯情美与男性作家词中女性形象的区别及原因分析等方面进行了探讨。
This paper makes an analysis of some specific characters from her poems, the purity in such images, the figures created by male poets, and the contributing factors of the above differences.
第二部分,具体分析了《搜神记》中的女性形象。
In the second part, it analyses the women's images in SouShenJi in detail.
通过创建与众不同的形式,网站与企业的形象更具体、更易辨认。
By creating a distinctive style, you give your site and your company a concrete, recognizable image.
比喻派生义具有生动、具体、形象的特点。
Liken and derive the characteristic with the vivid, concrete, image of justice.
本文通过对塔米诺歌剧形象的具体分析,来认识这一角色的艺术魅力所在。
This paper is based on the image of the opera Tamino specific analysis in order to understand the role of the artistic charm.
本文主要通过对小说具体人物形象、事件进行分析并结合鲁迅在其它著述中的相关议论来探讨上述问题。
The main way to study is analyzing the concrete personage images and incident in novel, combining Luxun relevant words in other writings.
因而这种不仅逼真的形象反而比具体的物象更加富有审美意义。
Therefore not only this kind the lifelike image is instead richer than the concrete physical image the esthetic significance.
因而这种不仅逼真的形象反而比具体的物象更加富有审美意义。
Therefore not only this kind the lifelike image is instead richer than the concrete physical image the esthetic significance.
应用推荐