首先是轨道的形状相似。
它们的形状相似，可是颜色不同。
这两座建筑物的大小和形状相似。
他们形状相似，但颜色不同。
金属骨架的形状与塑料管道形状相似。
The shape of the metal framework is similar to the shape of the plastic pipeline.
两张地图，形状相似。
形状相似的3d模型，它们的特征向量也相近。
These 3d modes with similar shape have similar feature vectors.
提出了基于形状相似的非相交基元体识别方法。
The shape similarity-based recognition method of non-intersected primitive is proposed.
当研究员在门上设置的数字形状相似时，鱼很少能成功的游出去。
As the researchers tinkered with the amounts on the doors, they found that when the sets of shapes were closer in number, the fish were less successful.
优化结果与理论分析一致，最优内框形状和国外转台形状相似。
The optimized result is consistent with the theoretical analysis, the optimal inner frame shape is similar to that of the test turntable existed abroad.
它适合于对形状相似、磨损程度不同的机械零件进行自动化修复。
The system can be easily employed to an automatic rebuilding of worn machine parts of similar shape, but various state of the surface wear.
在近红外区由于弱吸收本体效应起主要作用，这三种光谱形状相似。
The shapes of the three spectra are similar in the near-infrared region owing to the bulk effect.
使用基准破甲弹对等厚不同强度钢的靶板进行静破甲，得到形状相似的弹坑。
Used the norm penetration case, the quietly penetration has been done to the steel target plank which is equal thickness but different intensity, and the similar form craters ware be obtained.
在摄影中，形状相似的物体的重复出现产生节奏，这种节奏让人观看更容易也更让人愉悦。
In photography the repetition of similar shapes sets up a rhythm that makes seeing easier and more enjoyable.
心与灵星云的左边是心，指定图像代码为IC 1805，因其与人类心脏形状相似得名。
The nebula to the left is the Heart, designated IC 1805 and named after its resemblance to a human heart.
形状相似的夹板子、豆腐、粉条、面筋、菠菜，丸子，再加上清莹的汤，总让人忍不住多喝几碗。
The shape of similar clip board, tofu, vermicelli, gluten, spinach, meatballs, plus clear soup, always let people could not help but drink bowls.
在高分辨率遥感图像中，舰船目标的形状相似，但是难点在于相邻停靠的舰船和靠岸舰船的检测。
In high resolution remote-sensing images, the shape of ships are similar to each other, and the difficulty lies in the detection of adjacent docked ships and ships docked along the shore.
土体污染和浸泡环境下水泥土试块应力—应变关系曲线形状相似，具有明显的弹性阶段和塑性阶段。
In various conditions, the failure characteristics are almost the same and all the stress-strain curves are similar with obvious elastic phase and plastic phase.
部分奥氏体化CCT曲线与完全奥氏体化CCT曲线形状相似，但前者相对于后者普遍上移和左移，且上移比较明显。
The CCT curves of part austenitic and complete austenitic show the similar shape, but the former shifts upward and left compared with the latter, and the upward is more obvious.
其阴极极化曲线也与国外酸铜光亮剂的阴极极化曲线形状相似，峰值电位和峰值电流相近，极化值与极化度近于相等。
Covering power, throwing power, polarization value, polarizability, peak point potential and peak point current of the brightener are also almost equal to those of the abroad counterparts.
撇开颈椎形状的微小差别不谈，早期鸟类和它们手盗龙家族的近亲看起来非常相似。
Aside from minor differences in the shape of the neck vertebrae, early birds and their Maniraptoran kin, look very much alike.
从远处看，这些基本成分看上去极为相似，因此DNA的每一部分的基本形状都是相同的 —著名的沃森克里克双螺旋结构。
From a distance, these building blocks look very similar, so every piece of DNA you look at has the same overall shape—the famous Watson-Crick Double Helix.
这些火山锥在大小和形状上与在冰岛发现的火山锥颇为相似。
These cones are similar in size and shape to cones found in Iceland.
图中光滑的石头利用形状、尺寸和颜色的相似取得连贯性。
This image of smooth stones USES similarity in shape, size and colors to provide coherence.
与线相似，形状的使用应适度，我们要尽量避免视觉不谐感和“框中有框”的设计。
Similar to line, shapes should be used in moderation if we are to avoid visual friction and the "box-within-box" aesthetic.
第二幅图显示的羽毛形状与现代鸟类羽毛相似。
The second picture shows one similar in shape to those sported by modern birds.
结果发现，不论父母是尼安德特人还是现代人，其新生儿颅骨的形状大小都极其相似，都是拉长形的，这很可能是为能够顺利从产道出生而形成的。
They found that baby braincases are similar in size and shape, regardless of their parentage. All are elongated, most likely to smooth passage through the birth canal.
树枝分叉的方式都一样，树叶的形状普遍相似，河流总是蜿蜒前进，飘落的雪花都是基本的六边形。
Trees branch in a consistent way, leaves take their genetic form, rivers carve a sinuous route, snowflakes fall in their basic hexameter shape.
树枝分叉的方式都一样，树叶的形状普遍相似，河流总是蜿蜒前进，飘落的雪花都是基本的六边形。
Trees branch in a consistent way, leaves take their genetic form, rivers carve a sinuous route, snowflakes fall in their basic hexameter shape.
应用推荐