图中光滑的石头利用形状、尺寸和颜色的相似取得连贯性。
This image of smooth stones USES similarity in shape, size and colors to provide coherence.
对于判断一个物体的形状以及它是粗糙的还是光滑的，大象有自己的方式。
Elphants have their own way to tell the shape of an object and whether it is rough or smooth.
为了创建阴影，你可以新建一个图层，摆放它到大的形状的下方，然后用画笔工具画一个光滑的阴影直到你满意为止。
To create this shadow i recommend you to create a new layer, place it under the big shape, and then with Brush tool start drawing very smoothly until you are happy with the result.
结构体系和加固设计使得柱子可以形成交叉形状，获得一致的光滑表面而没有瑕疵和褪色。
The form system and the reinforcing were designed so a pump-placing tube could be inserted into the crossed shapes, which achieved a smooth and consistent surface without blemishes or discoloration.
指甲钳：强大的指甲钳容易缩短和形状甚至强烈的手指和脚趾的指甲。用指甲锉光滑的指甲。
The nail nippers: strong nailnippers easily shorten and shape even strong finger and toe nails. Smooth thenail with a nail file.
这一类细分模式在满足极限曲线的光滑性外，还具有保持初始多边形形状的优良性质。
The new four kinds of subdivision schemes is not only to keep smooth of limit curve, but also has excellent quality of keeping shape of initial polygon.
实践表明，该算法既能准确提取边界形状的特征关键点，又保证了重构后曲面的光滑规整。
It is proved this algorithm can not only extract the key points which can represent border shape, but also guarantee the reconstructed model have smooth surfaces.
接着，他弄来了一些松软的粘土，把他制成树皮的形状，并用手把它们磨得非常光滑。
Next he took soft clay, molding it to the shape of the bark and smoothing it with his hands.
你瞧那些金黄金黄的南瓜，用手摸上去不是那么光滑，形状有的像葫芦、有的像灯笼。
You look at those golden golden pumpkin, hands feels not so smooth, sometimes like a gourd, sometimes shaped like a lantern.
任何机械加工所得的表面，实际上不可能是理想的光滑表面，总是存在一定的微观几何形状误差。
It is impossible that the surface gained by any machining is perfectly slippery. There is some microcosmic error of geometrical shape on the surface.
应用这种方法不仅可以改善滤波特性曲线的光滑度，还可近似地保持原函数的形状。
Adopting this method, we can not only improve the smoothness of filtering curve but also approximately preserve the shape of original function.
命中目标人口，哈利决定光滑，细长瓶子形状。
To hit the target demographic, Haley decided on a sleek, slender bottle shape.
以其特有的形状和光滑的纹理的浴室和厨房清洁配件被展出，作为设计方面的一部分。
Bath and kitchen cleaning accessories in mod shapes and sleek textures were exhibited as part of the Design Perspective section.
但海砂的粒度比较粗，颗粒形状比较规则、结构比较致密、表面比较光滑、硬度和熔点都比较高，使它的用量受到一定限制。
But owing to its coarser grain, denser structure, smoother surface, higher hardness and melt point, so its proportioning rate was limited.
应用这种方法不仅可以改善滤波特性曲线的光滑度，还可近似地保持原函数的形状。
Adopting this method, we can not only improve the smoothness of filtering curve but also approximately preserve...
通过试验确定了合理的凸模刃口形状，冲出的零件毛刺极小，产品断面平整光滑。
The shape of the male die cutting edge was determined by experiment. The products punched had minimal burr and smooth section.
通过与实验数据比较，该算法模拟的碎片云的形状及特征与实验相吻合，验证了光滑粒子法对冲击动力学问题数值模拟的有效性。
The characteristics of the simulated debris clouds are in agreement with the experimental results, which show that SPH method is effective in modeling the hyperveloci…
通过与实验数据比较，该算法模拟的碎片云的形状及特征与实验相吻合，验证了光滑粒子法对冲击动力学问题数值模拟的有效性。
The characteristics of the simulated debris clouds are in agreement with the experimental results, which show that SPH method is effective in modeling the hyperveloci…
应用推荐