此外,血小板凝固不但会在心瓣上形成微小血栓,致使栓体不断增长;还会引起血管发炎,从而导致血液无法输送到心脏和大脑。
In addition, platelet clumping can cause small blood clots, growths on the heart valves or inflammation of blood vessels that can block the blood supply to the heart and brain.
研究者们正在寻求一种能够更温和地抑制血小板的治疗方式,血小板是血液中盘状的物质,能形成血栓。
Researchers are seeking treatments that more gently orchestrate activity of platelets, disk-shaped particles in the blood that form clots.
血纤维蛋白和血小板一起形成血栓。血友病就是因为遗传上缺乏一种凝血胶原引起的。
Fibrin and platelets combine to form a clot. Hemophilia is caused by a hereditary lack of one of the clotting factors.
因为血栓形成和血小板聚集是相对紧急的事情,所以阿斯匹林的对血管疾病的好处在五年内就可以观察的到并不奇怪。
Because thrombosis and platelet aggregation are relatively acute events, it is not surprising that the benefit of aspirin for vascular disease was observed within five years, the investigators said.
结论:云南白药能增加血小板活化,促进局部止血,但它不影响凝血物质和D -二聚体的含量,不增加血栓形成的危险。
Conclusion: Yunnan Paiyao can increase platelet activating, accelerate local hemostasis, but has no influence on prothrombin and D-dimer content, thus will not increase the dangerous of thrombosis.
抗血小板药物(例如波利维)被用来帮助预防伴心脏病人群中潜在有危险性的血栓形成。
Antiplatelet drugs, such as Plavix, are used to help prevent potentially dangerous blood clots from forming in people with heart disease.
受伤以后,血小板粘在破损血管壁上,并且互相粘结,从而使蛋白质凝固,形成血栓。
After an injury, platelets stick to the walls of damaged vessels, to each other, and to clotting proteins, forming a plug.
结论调脂胶囊可通过延长血浆中aptt、PT、TT,影响PAG,改善血小板的功能,防止血栓的形成,以发挥抗动脉粥样硬化的作用。
Conclusion: Tiaozhi Capsule can prolong APTT, PT, TT, and influence PAG, and improve the function of the platelet and prevent the formation of thrombus to cure the AS.
尽管普遍认为抗凝疗法可预防静脉血栓形成,双重抗血小板疗法仍可用来治疗适应性较差的患者。
Although it is presumed that prevention of venous thrombosis is best achieved with anticoagulation, dual antiplatelet therapy can be a substitute for patients with poor compliance.
目的:血小板在生理性止血及动脉血栓形成中起着很重要的作用。
Platelet plays a crucial role in the physiologic hemostatic course and in the process of artery thrombosis formation.
对血小板粘附、血栓形成有明显抑制作用,而对凝血酶凝血时间、血浆凝固时间无明显影响。
Tetrandrine also markedly inhibited platelet adhesion and thrombosis, but didn't change thrombin coagulation time and plasma coagulation time obviously.
CD 40 L可能参与血栓形成和血小板活化,急性脑梗死和急性冠状动脉综合征患者血液中的可溶性CD 40 L持续性增高。
CD40L may participate in thrombosis and activation of platelet. The soluble CD40L levels increase persistently in patients with acute cerebral infarction and acute coronary syndrome.
当正常血小板暴露于血管内属下的结构中时,几秒钟内即导致血栓的形成。
Exposure of normal platelets to vascular subendothelial structures results, within a matter of seconds, in the formation of a haemostatic plug.
还具有改善微循环、抗血小板的聚集和血栓形成,并能使血液粘度下降,改善血液循环。
And have improvement microcirculation, resist blood platelet aggregation and thrombopoiesis, can make blood viscosity come down, improve blood circulation.
动脉血栓通常形成于血液湍流区和粥样癍块破裂区,这些部位的内皮下组织暴露于血小板和凝血蛋白。
Arterial thrombi usually form in regions of disturbed flow and at sites of rupture of an atherosclerotic plaque, which exposes the thrombogenic subendothelium to platelets and coagulation proteins;
TMV还可以诱导血小板血栓恶烷A_2的形成。
The TMV also induced the formation of Thromboxane A2 (TXA2) of platelets.
目的探讨断流术后门静脉血栓形成与血小板膜蛋白cd 62p的关系。
Objective To investigate the relationship between the levels of platelets membrane glucoprotein CD62P with thrombosis of portal vein after devascularization operation.
目的观察海洋假单胞菌碱性蛋白酶(MPAP)的溶栓和抑制血栓形成的作用,研究其对纤溶、凝血和血小板聚集功能的影响。
ObjectiverTo observe the thrombolysis and anti-thrombosis effects of MPAP; To study the actions of MPAP on blood coagulation, platelet aggregation and fibrinolytic activity.
作者研究了该类止血材料对血小板粘附及体外血栓形成的影响。
In this paper, the effect of these materials on platelet and thrombus formation is studied.
血小板可以防止出血,它在损伤后参与形成血栓以帮助止血。
Platelets prevent bleeding and form plugs that help stop bleeding after an injury.
目的:探索抗血小板剂对人工血管动静脉瘘血栓形成的影响。
Aim: To investigate the effect of antiplatelet drugs on thrombosis of arteriovenous fistulae (AVFs) with artificial vessels seeded with endothelial cells.
目的:研究奥沙普嗪对家兔和大鼠血小板聚集和血栓形成的影响。
Objective: To study the influence of oxaprozin on platelet aggregation and thrombosis in rabbits and rats.
目的:探讨下肢深静脉血栓介入治疗中形成急性血栓,应用新型抗血小板药物替罗非班的临床价值。
Objective: To study the application value of neotype antiplatelet drug tirofiban in the interventional therapy of lower extremity deep venous thrombosis after acute thrombosis was formed.
斑块破裂提供了血小板聚集和血栓形成的场所,导致不稳定性心绞痛或心肌梗死。
Plaque rupture provides a focus for platelet deposition and thrombosis, and results in unstable angina or myocardial infarction.
近年研究表明,纤维结合蛋白(Fn)可能参与血小板的粘附和聚集,是参与血栓形成的重要蛋白配体。
Recent study demonstrated that Fibronectin(Fn) probably participates in platelet adherence and aggregation, is the important protein ligand within the thrombosis.
这篇文章中说,对于药物洗脱支架置入的患者,支架内血栓形成是和早期停用抗血小板紧密相关的主要副作用,其死亡率为20%到50%。
The paper says that stent thrombosis is the "leading adverse event" associated with early antiplatelet discontinuation in patients with DES and carries a mortality rate of 20-45%.
血小板糖蛋白(GP)是一种存在于血小板质膜表面的糖蛋白,在血小板活化和血栓形成过程中起关键作用。
Platelet glycoprotein (GP) is a kind of GP that presents on the surface of platelet membrane. It plays a key role in the processes of platelet activation and thrombosis.
目前,对于接受药物洗脱支架的患者,我们尝试维持双重抗血小板治疗在一年以上,因为我们非常关注晚期支架内血栓形成的可能性。
Right now, we try to keep dual anti-platelet therapy going for up to one year in patients who have a drug-eluting stent because we are very concerned about the possibility of late-stent thrombosis.
目前,对于接受药物洗脱支架的患者,我们尝试维持双重抗血小板治疗在一年以上,因为我们非常关注晚期支架内血栓形成的可能性。
Right now, we try to keep dual anti-platelet therapy going for up to one year in patients who have a drug-eluting stent because we are very concerned about the possibility of late-stent thrombosis.
应用推荐