具有与受体的高亲和力。与形成糖胺(聚糖)复合体一部分；和水结合成为垫子一样的物质。
Has a high affinity for its receptors. Forms part of the glycosaminoglycan (GAG) complex; binds water in a cushion-like material.
在它的内部，光合反应中心收集太阳能，驱动水和空气中的二氧化碳形成糖，滋润并造就了我们的星球。
Within it, photosynthetic reaction-centres collect solar energy to drive the transformation of water and carbon dioxide in the air into sugars that nourish and build the plant.
烘焙时间的长短取决于可可豆的种类和大小，可可豆与糖和脂肪混合形成巧克力。
The length of roasting depends on the type and size of the beans to form cocoa, which is mixed with sugar and fats to form chocolate.
不含葡萄糖的溶液仍然清晰可见，但含有葡萄糖的溶液会使蛋白质形成团簇，这表明分子已经交联。
Glucose-free solutions remained clear, but solutions with glucose caused the proteins to form clusters, suggesting that the molecules had become cross-linked.
假设云朵实际上是由棉花糖团粘在一起形成的，这样人们就可以坐在它们上面，骑着它们。
Pretend that clouds are actually made of marshmallow clusters stuck together so that people can sit and ride on them.
如果一种给出的蛋白质在体内存留数月或数年，其Amadori 产物会慢慢脱水并重新排列，形成新的葡萄糖衍生结构。
If a given protein persists in the body for months or years, some of its Amadori products slowly dehydrate and rearrange themselves yet again, into new glucose-derived structures.
在另一个碗里加五个蛋清和四大汤匙糖，用手搅拌至形成软隆起。
In a separate bowl combine five egg whites and four tablespoons sugar and beat by hand until soft peaks are formed.
肥胖和超重的人，有更大的可能形成胰岛素抵抗，在这种情况下，细胞不再对胰岛素起反应，不再吸收葡萄糖。
Obese and overweight people, are more likely to develop insulin resistance, a condition in which the cells no longer respond to the hormone and absorb glucose.
糖又连接起来形成聚合物，例如纤维素和木质素，分别形成木头和树皮。
These sugars are subsequently linked up to form the structural polymers, such as cellulose and lignin, which compose wood and bark.
更高的温度可能意味着葡萄糖形成过快，有可能在果实采摘期之前形成——这可能会影响葡萄的味道和葡萄酒的酒精含量。
The warmer temperatures can mean that the grapes make their sugar too early, before the fruit is ready to be picked - this can affects the final taste and alcohol content of the wine.
其它多聚糖则是由磷酸化己糖和核苷酸糖通过酶作用生成的其它糖聚合形成的。
Other polysaccharides are formed from other sugar, which rose by enzymic transformations of phosphorylated hexoes and sugar nucleotides.
过大的氧化压力可能使磷酸己糖支路或高铁血红蛋白还原酶途径不堪重负，分别造成海因茨小体性溶血或形成高铁血红蛋白。
Excessive oxidant stress may overload the protective HMP shunt or methemoglobin reductase pathways, causing Heinz body hemolysis or methemoglobin formation, respectively.
在一个食品处理器中，混合面粉、糖，奶油，盐和碳酸氢钠直到它形成小的球。
In a food processor, mix the flour, sugar, butter, salt and baking soda until it forms little balls.
它们没有和糖中的碳反应形成二氧化碳，而是形成了高活性的分子，称之为：自由激进分子。
Instead of reacting with carbon from the sugar to form carbon dioxide, it forms highly reactive molecules called free radicals.
即使不是这样，随葡萄糖而来的胰岛细胞的毁坏也许跟胰岛素抵抗的形成没有关系。
Even if it is not, the destruction of pancreatic cells that comes with diabetes may be unrelated to the development of insulin resistance.
与此形成强烈对比的是《拿着棒棒糖的男人》，它如同一个不安的起点，将引领你走入艺术家令人痛苦的笔触和条纹。
In sharp contrast, "Man with a Lollipop" is an unsettling introduction to the artist's cruel streak.
糖碎屑能引发皮肤快速发炎和形成疤痕的显著层叠。
Small sugar fragments can set off a signal cascade that increases inflammation and scar formation. A small peptide can block this process and allow scar-free healing
据FDA称，某些形成非葡萄糖的糖类物质会使血糖检测结果异常升高，从而有可能是胰岛素使用过量。
According to FDA those formulations contain non-glucose sugars, which can falsely elevate blood sugar results and increase the risk of insulin overdose.
本文报告的实验结果表明该菌株的葡萄糖淀粉酶是构成酶，它的形成受降解物阻遏的调控。
The results obtained suggested that glucoamylase in this strain is a constitutive enzyme and its formation is controlled by so-called catabolite repression.
牙齿上的残留物在口腔内会分解为糖和酸，腐蚀牙齿，形成牙渍。
Remnants of foods will break down in the mouth releasing the sugars and acids that cause damage and discoloration to teeth.
然后他用吸液管将细菌溶液滴到琼脂糖上，在琼脂糖吸干了溶液中的水分后，印章表面就会形成一层固体细菌。
He pipettes solutions of bacteria onto the agarose, which sucks out the water, leaving a solid layer of bacteria.
进而抽提了HL- 60细胞的DNA，进行琼脂糖凝胶电泳观察，显示出阶梯状条带形成的细胞凋亡特征。
The DNA agarose gel electrophoretic observations showed the DNA ladder pattern formation in HL-60 cells.
木材是天然的聚合物。与乙烯聚合体结合形成聚乙烯的方式一样，葡萄糖单体与木材聚合可以形成维生素聚合物。
Wood is a natural polymer in the same manner that polymers of ethylene are joined to form polyethylene, glucose monomers polymerize in wood to form cellulose polymers.
当与水和糖混合时，就形成了一种非常爽口的饮料。
When mixed with water and sugar, it makes a pleasant, refreshing drink.
高脂血清与葡萄糖之间对动脉粥样硬化的形成无协同作用。
There was no synergistic effect between glucose and HLS in the development of atherosclerosis.
停止搅拌，将混合物煮开。为了防止糖形成结晶，边煮边用先前浸在水里的软毛刷将锅周边的糖往下刷。
Stop stirring and bring the mixture to a boil. To prevent sugar crystals from forming, brush down the sides of the pan with the pastry brush dipped in water.
目的检测高分子右旋糖酐法致高血黏度大鼠模型血液有形成份及血液流变性指标，寻找其变化规律并分析原因。
Objective To detect indexes of the visible components and hemorheology of high blood viscosity rats model by high polymer dextran, look for the law of changes and analyze causes.
该方法包括：将该生物活性材料和脱乙酰壳多糖形成团聚体，然后对团聚体和海藻糖溶液的混合物进行脱水。
The method involves forming a coacervate of the biologically-active material and chitosan and then dehydrating mixture of coacervate and trehalose solution.
越冬幼虫以“小分子糖—氨基酸—糖蛋白”物质系统形成抗寒基质，增强耐寒性。
So there is a substance system including "low molecular weight sugars-amino acid-glycoprotein" which enhances cold hardiness for overwintering larvae.
摘要碳环糖是一类呋喃或吡喃糖环中的氧原子被亚甲基取代后形成的糖类似物。
Carbasugars carbocyclic analogues of true sugars are compounds in which the ring-oxygen of furan oid or pyranoid sugars is replaced by methylene group.
应用推荐