重庆特殊的地形地貌，使得城区道路交通系统呈现出山地交通的形态格局。
Because of the special physiognomy in Chongqing, the traffic system looks appears the upland traffic structure.
形态的扩散对于建立一个空间中稳定的格局来说是必要的。
The diffusion of morphogens was essential for setting up stable patterns across space.
山地城市与平原城市比较，在地形地貌、空间形态和景观格局等方面表现出了独特的分形美学特征。
In contrast with plain cities, mountainous cities represent particular characteristics of fractal aesthetics in urban landform, spatial form and landscape organization, etc.
相反，它总是以一种关系、事件的流动形态出现在家庭中，调节或决定家庭中格局的变化。
Instead, it takes the floating form of relation events, regulates and decides family pattern.
整体有全市的路网格局、空间形态，局部为城市的各个组成部分——社区、街道、院落等。
Total urban space form includes road and space, partial urban environment includes community, street and courtyard.
情报信息网络化时代已经到来，这种格局中的图书馆形态也必然发生质的变化。
The era of information network has arrived. In this situation the state of libraries will also change substantially.
城市商业格局的变化同时也改变了城市形态。
A city's change in commercial pattern has changed its form at the same time.
总的构造格局决定了凹陷形态与沉积物在可容纳空间内的分布，这是油气成藏的先决条件；
The general tectonic framework controls the form of the depression and the distribution of the depositional systems in the accommodation, which is the fundamental reservoir formation condition.
意园是北京一座清代小型私家宅园，历史悠久，格局紧凑，在狭小的空间中营造出小巧精致的亭榭、形态独特的假山、蜿蜒曲折的水池，与古树花草相映衬，形成和谐而丰富的景致效果。
Yiyuan is a small private garden of Qing Dynasty, with a long history. The small and exquisite pavilions, special rockeries, a winding river and the plants constitute harmonious and varied scenes.
意园是北京一座清代小型私家宅园，历史悠久，格局紧凑，在狭小的空间中营造出小巧精致的亭榭、形态独特的假山、蜿蜒曲折的水池，与古树花草相映衬，形成和谐而丰富的景致效果。
Yiyuan is a small private garden of Qing Dynasty, with a long history. The small and exquisite pavilions, special rockeries, a winding river and the plants constitute harmonious and varied scenes.
应用推荐