我碰到了一群形形色色的人，其中一些人能和我合得来，而其他的则和我根本合不来。
I found a very mixed group of individuals, some of whom I could relate to and others with whom I had very little in common.
能够和形形色色的人相处。
第一，网吧里面有形形色色的人。
形形色色的人参加了这些节目。
在这个地区有着形形色色的人。
我每天得和形形色色的人打交道。
在那里，他遇见了形形色色的人物。
会接触更多的形形色色的人和事。
结识形形色色的人让他很开心。
不同身份的、形形色色的人都出席了。
我们生活的是世界里有各种形形色色的人。
社会是由形形色色的人组成。有些人很好。
爱情是一个平台，上面聚集着形形色色的人。
爱情是一个平台，上面聚集着形形色色的人。
但年轻人通常能够在形形色色的人中有所选择。
But young people can usually choose from a great variety of people.
它总是一份长长的详细清单，包括形形色色的人。
Too often, it includes a long and detailed list of diverse people.
不同类型的郊外住宅区中生活着形形色色的人。
There are many different kinds of suburbs and a variety of people living in them.
他的这部小说的特色是汇集了形形色色的人物。
几千年来，形形色色的人都曾说过世界会在某一天结束。
For thousands of years, many different people have said that the world will end on a particular day.
所以许多思想深刻的人在总结形形色色的人生后都慨叹生命何其脆弱。
So many wise men with profound thoughts always sigh with how vulnerable our life is after drawing some conclusion.
擅长与公司，客户及商业伙伴等形形色色的人打交道，是非常所需的一种才能。
The ability to deal with many types of different people within companies as well as customers or business partners, is a very desired talent.
相信上帝主宰宇宙中的人类，并以各种方式向形形色色的人证实自身的存在。
A belief in a God who controlled man in the universe, that manifested itself in different ways to different people.
社会是由形形色色的人组成。有些人很好，有些人很坏，也有些人介乎两者之间。
Society is made up of a variety of people; some are good, others (are) bad, and still others (are) in between.
你是否常梦想着到有趣的地方旅游，邂逅形形色色的人，又或是学上一两门外语呢？
Have you always dreamed of traveling to cool places, meeting lots of different people, and maybe picking up a language or two?
自从开了空间，就有很多陌生的，熟悉的，男的，女的形形色色的人，在这里经过。
Since the open space, there are many strange, familiar, man, woman all kinds of people through here.
每天，有很多形形色色的人来到快乐山岗，因为在这里有很多令人激动的事情可以做。
Every day lots of different people come to Happy Hills because there are lots of exciting things to do.
公厕使用人群较广，形形色色的人在使用公厕时很可能会将病菌相互传播，造成感染。
Public toilets crowd a broader, use of a variety of people in using public toilets are likely to cause infection, the bacteria spread each other.
公厕使用人群较广，形形色色的人在使用公厕时很可能会将病菌相互传播，造成感染。
Public toilets crowd a broader, use of a variety of people in using public toilets are likely to cause infection, the bacteria spread each other.
应用推荐