名词的次分类以量词作为形式标志，可以分出层级不同的类别。
The subclassification of noun takes a classifier as a form sign and can have different classifications with different layer levels.
本文在前人研究的基础上提出：动词重叠的语法意义应为动词非过程时状的外部形式标志。
In this article, based on the previous studies, the writer proposes that the grammatical significance of verb reduplication should be the external label of the non-process of verb.
该法只适于当内容所有者不怕麻烦去黏贴水印标志的情况下。另外，该法只能识别复制品，对其他形式的盗版如在电影院录制电影就无能为力了。
This works only if content owners take the trouble to affix the watermark-and then it only spots duplicates, not other forms of piracy such as recording a movie at a cinema.
在这里，以字面值形式提供文档，但是也可以通过参数标志或主机变量把文档传递给数据库。
Here the document is provided as a literal value, but it could also be passed to the database through a parameter marker or host variable.
温州的地平线上点缀着带有红十字标志的教堂，似乎在暗示着温州商业文化起源于新教个人主义形式的理论。
Churches with red neon crosses dot the city's skyline, prompting theories that Wenzhou's business culture is rooted in a form of protestant individualism.
还可以做成其它的形式，比如公司标志，气球和小鸟等等。
因此詹姆逊列出了这些人物，将他们作为，现代形式下的现实主义产生的，并非按时间顺序排列的标志性人物。
It's in that context that Jameson is dropping these particular names non-chronological markers of the emergence of realism in its modern form.
悉尼歌剧院是澳大利亚的标志性形象，为不同的娱乐形式提供了多功能场地。
The Sydney Opera House is an iconic image of Australia’s capital city and provides multiple venues for different types of entertainment.
德国其他的标志性公司，比如西门子在慕尼黑的邻居，最著名的安联保险集团，已经完成了公司形式的变更。
Other icons of German business, most notably Siemens's Munich neighbour, Allianz, a big insurer, have already made the switch.
所以一个标志应该可以在许多形式的媒介上传播。
Therefore a logo should be replicatable across many forms of media.
商店的里里外外的标志是广告的一种形式。
如果我的预感不错的话，除去上天的仁慈，没有什么力量，无论是通过讲出来的语言或是任何形式的标志，能够揭示可能埋在一个人心里的秘密。
Can be, if I forebode aright, no power, short of the Divine mercy, to disclose, whether by uttered words, or by type or emblem, the secrets that may be buried with a human heart.
从形式色彩上都突出标志在稳重的前提下拥有的灵活与动力。
Protruding from the form of color are marked with in the stable under the premise of the flexible and dynamic.
按照一个广告创意和品牌博客的说法，Expedia的新标志以一则所谓的创意广告和品牌标语的形式出现，大肆渲染那架“单调通俗”的飞机，失去了旧标志特有的那种“趣味性”。
The new logo has, in the words of one ad creative and branding blog, lost the “playfulness” of the old version in favour of a “dull and generic” rendering of an aircraft.
身份识别、验证和授权标志通常以cookies形式维护。
Identification, authentication, and authorization tokens are usually maintained as cookies.
你的停车标志自然采取何种形式，它随时准备在任何时候将你从你的思想和挡下。
Whatever form your stop sign naturally takes, have it at the ready at all times to bring you back from your thoughts and into the present moment.
在中国，死刑仍然是一种具有标志性的惩罚形式，被用来作为一种警示作用。判决会在国家电视台播出。
The death penalty remains an iconic form of punishment in China, where executions are used as a public warning. Sentencing is broadcast on national television.
城市的出现是人类走向成熟和文明的标志，也是人类群居生活的高极形式。
Appearance of city is human of moving towards ripeness and civilized sign it also is the high form of human colony formation.
动态标志的设计形式拓宽设计的方法以及思路，预示未来的平面设计趋势将是涵盖人类全部感官的综合性设计。
The dynamic symbol's design form expands the design the method as well as the mentality, indicated that future plane design tendency covers the human complete sense organ's comprehensive design.
德国刑法学家贝林提出的构成要件理论是实证主义方法在刑法学研究中的集中体现和主要成果，它标志着刑法学对于犯罪的研究开始了形式化的新历程。
The theory of constructive factors(Tatbestad) by Beling is the main reflection of positivism in criminal law research, symbolizing that the study of crime came into a new stage of formality.
状态标志是微计算机逻辑中的一种最简单的形式之一。
Status flags represent one of the simplest forms of microcomputer logic.
符号包含能指和所指两个方面，可以区分为标志、图像、象征三种形式。
Symbols include the two aspects of signifier and significativeness, and they can be distinguished into the three forms of sign, picture and symbol.
第二种单词形式是“爆破”——这是通过把字母和标志，或数字与听起来像其它单词的声音连起来形成的。
The second kind of word is a "homophone" - it's created by combining letters and symbols, or Numbers to sound like other words.
本文认为：丧葬礼仪仪式是人生礼仪仪式的终结性形式，它标志着一个人走完了人生旅程，最终告别社会。
This article asserts: Funeral rites ritual ceremony is the end of life form, it marks the journey of life a person has completed the final goodbye to the community.
本文认为：丧葬礼仪仪式是人生礼仪仪式的终结性形式，它标志着一个人走完了人生旅程，最终告别社会。
This article asserts: Funeral rites ritual ceremony is the end of life form, it marks the journey of life a person has completed the final goodbye to the community.
应用推荐