所以，除了操作和工作量测试外，高可用性环境和部署它们的应用程序也应该进行某些形式的可用性测试。
So, in addition to operational and workload testing, high availability environments, and the applications that are deployed in them, should undergo some form of availability testing.
欧洲的官员们强调了测试的严格性和可靠性以回应那些认为测试浮于形式的质疑。
European officials have defended the rigour and reliability of the tests in response to concerns that they will be too soft.
为此，XML社区开发了xml范式，而且当W3CRDF工作组在开发rdf一致性测试套件时需要同种形式的RDF。
The XML community developed XML canonical form for such purposes, and the W3C RDF working group required the same sort of form for RDF while it was developing RDF conformance test suites.
在整个系统审计中，复核性测试应当成为测试的标准形式。
Compliance testing should be the standard form of testing used during systems auditing.
不论是在回归测试中还是在一致性测试中，试着将XML规范化成某种形式通常很有用，这样，简单的文本比较就会得出有意义的结果。
Whether in regression testing or conformance testing, it is often useful to try to normalize XML to some form so that simple text comparisons give meaningful results.
系统的机械部份通常是由产品的形式规格、测试产品的生产要求、测试点的密度性和产品位置调整的要求来决定。
The mechanical portions of the systems will generally be customized according to product form factors, test throughput requirements, test point density and alignment requirements.
当你需要验证或者优化交互机制，或者具体设计元素的形式和表达方式时，从可用性测试收集的顾客反馈最为有用。
Customer feedback gathered from usability testing is most useful when you need to validate or refine particular interaction mechanisms or the form and expression of specific design elements.
在通信协议的一致性测试中，可以使用构造类别代数来对协议进行形式化的描述。
The constructed type algebra specification has been used to specify communication protocols in protocol conformance testing.
自从OBSAI架构以模块形式出现并且可升级，对于测试环境来说关键设备之一就是提供相同程度的可测量性。
Since OBSAI architectures are modular and scalable, one of the key requirements for the test environment is to offer the same degree of scalability.
实体的物质性、形式感和空间感使得人们的脑海中就像空间罗夏测试一样会产生联系。
The object's materiality, form, and spatial presence create associations in people's minds like a spatial Rorschach.
测试的实施，需要命题者在充分理解测试的有效性和可靠性的基础上，科学地设计测试形式和测试内容以确保测试目标的达成。
Testing designer should design test format and test content on basis of validity and reliability to ensure that the required standards are met.
构建了相应的模糊规划的规范求解形式，并对数值实例进行了测试，验证了其有效性。
Finally, the formulations of the corresponding fuzzy programming are presented, along with a numerical example studied to demonstrate the effectiveness of the contribution.
研究有效的形式化分析和验证方法对系统测试和可行性分析等方面具有重要意义。
It is important to study the efficient modeling and verification methods in system testing, feasibility analysis and so on.
研究有效的形式化分析和验证方法对系统测试和可行性分析等方面具有重要意义。
It is important to study the efficient modeling and verification methods in system testing, feasibility analysis and so on.
应用推荐