卡西尔的符号诗学在他的符号形式哲学基础之上把文学界定为符号形式的创造。
Cassirer's symbol poetics defines literature as creation of symbol form on the basis of his symbolic formal philosophy.
学术期刊和哲学文集的读者有限,然而,就是这样这份论文传阅开来,以地下出版物的形式,从一个狂热爱好者到另一个。
The audience for academic journals and collections of philosophical essays is limited, however, and so the essay tended to be passed along, samizdat style, from one aficionado to another.
波伊提乌的思维和见解用散文的形式来表述,而他的对话者哲学的智慧则出现在诗节当中。
Boethius' thoughts and reflections are written in prose, whilst the wisdom of his interlocutor, Philosophy, appears in verse.
为了回答这些问题,我们的伟大的心灵必须培养灿烂、复合的哲学与心理学形式。
To answer these questions our greatest minds have developed brilliant and complex philosophical and psychological models. Yet still the old patterns return.
但对柏拉图,特别形式之,哲学王权的异议,在其实践性。
But most of the objections to Plato's particular form of the philosophic kingship on the practicality of his idea.
这种形式的研究被称为实验哲学。
Work in this new vein has come to be known as experimental philosophy.
(幻灯片出现:自然界遵循一定得规律,用牛顿的话说就是”自然哲学就是找出自然界规律的学科“(科学在牛顿那个年代称之为自然哲学)尽管人类不断努力去追寻这些规律的更精确形式,也许最终找到了他们的最终形式,但是这些规律不仅仅是人类的思维构想。
(slide-"Nature obeys laws and, in Newton's words, 'it is the business of natural philosophy to find them out.' (Natural philosophy was, in his day, the term for science.)
看起来,仅是哲学家拥有某种形式的知识还不够,这知识,还要有经历的加持,以及一种实际的合理性判断。
It seems not enough that the philosopher have knowledge of the forms but this knowledge has to be supplemented by experience, by judgment and by a kind of practical rationality.
《哲学的慰藉》采用了一种对话的形式,即波伊提乌和哲学之间的对话。
The Consolation takes the form of a dialogue, between Boethius and Philosophy.
“哲学”这个词,经常在比此更广得多的意义上被使用,意思是一个人对生活的一般看法,或者指某些形式的神秘主义。
The word 'philosophy' is often used in a much broader sense than this to mean one's general outlook on life, or else to refer to some forms of mysticism.
电影是我们所具有的最接近虚拟现实的形式,正如哲学家科林·麦吉恩所强调的,在电影大屏幕上能得到现场体验感最强。
A movie is the closest we have to virtual reality, and, as the philosopher Colin McGinn has stressed, it is experienced best on the big screen.319.
各种形式的隐性哲学地说:真或“真正的”自我的人,就是上帝。
All forms of occult philosophy proclaim that the true or "real" self of man is synonymous with God.
某种形式的心灵哲学成了解决意义问题的必要条件。
A philosophy of mind becomes the prerequisite for solving the problem of meaning.
书法艺术是中国传统哲学和美学的另一种外化的存在形式。
The art of calligraphy is a traditional Chinese philosophy and aesthetics of the other things the existence of a form.
因此,正确地学习和分析中国传统哲学,使套路运动这种形式更能体现出民族传统体育的性质,就显得尤为重要。
So it is extremely important to study and analyse Chinese traditional philosophy properly for the expression of the traditional national sports of the WuShu Routine.
通过哲学的深入思考,我们才真正懂得理想根源于和表现着人的能动本质,并以相对理想和绝对理想的形式在人们的生活和实践中起着不可或缺的作用。
Only in philosophical thinking, we can find that ideal roots in and reflects the active nature of human being, is dispensable to the life of human being as well.
在其哲学观与美学观的指导下,丘特切夫在艺术形式方面进行了诸多探索。
Directed by his viewpoint of philosophy and aesthetics, Tutchef has made many explores in the aspects of art forms.
因此,高校哲学教学应通过引导学生阅读哲学原典、形成对话式教学等各种形式体现体验环节。
Therefore, in order to reflect the experience link, college philosophy teaching should guide the students to read the philosophical original books and make the dialogue teaching in many ways.
本文从中国山水画与西方风景画的历史渊源、文化背景、哲学基础、表现形式等方面了进行较为系统的比较研究。
Based on the history of Chinese landscape painting and Western landscape painting, cultural background, the philosophical foundation, forms and other areas systematic comparative study.
近代西方哲学的认识论转向使人成为了哲学的阿基米德点,但这种作为认识主体的人却是一个空灵的逻辑形式。
Human was turned the Archimides' point of philosophy in the epistemological turn of modern philosophy, but human in modern philosophy was merely a transcendental subject and a logical form.
你似乎对每样东西都有一点了解,你发现不同的哲学、形式和方式都很有趣。
You seem to know a little bit about everything, and you find different philosophies, styles, and approaches very interesting.
这些“生产致用”的哲学家下结论说:价格体系和私人企业只不过是“匮乏经济学”的一种形式。
The price system and private enterprise, conclude the "production-for-use" philosophers, are merely a form of "scarcity economics.
好奇是这些人性能力的一种表现形式,哲学思考是自我完善的一个重要组成部分。
Since curiosity is one expression of those essential human capabilities, philosophical reflection is an important part of self-fulfillment.
我国现行哲学教科书对内容与形式的关系问题,有些论述并不科学。
The relationship between content and form is not discussed scientifically in our current philosophy textbooks.
这就是将哲学应用到实践中的一种形式。
为了回答这些问题,我们的伟大的心灵必须培养灿烂、复合的哲学与心理学形式。但爱情死亡只不过是旧曲重唱,几乎每个人都会碰上。
To answer these questions our greatest minds have developed brilliant and complex and models. Yet still the old patterns return. And love dies. It happens to almost everyone.
为了回答这些问题,我们的伟大的心灵必须培养灿烂、复合的哲学与心理学形式。但爱情死亡只不过是旧曲重唱,几乎每个人都会碰上。
To answer these questions our greatest minds have developed brilliant and complex and models. Yet still the old patterns return. And love dies. It happens to almost everyone.
应用推荐